LEOs Zusatzinformationen: l'utilisateur autorisé - berechtigter Benutzer

l'utilisateur autorisé

Definition utilisateur, autorisé
Synonyme utilisateur, autorisé

berechtigter Benutzer

Definition berechtigt, Benutzer

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Benutzeroptionen - options de l'utilisateur	Letzter Beitrag: ­ 23 Aug. 07, 16:20
oder options utilisateur Kontext : Optionen, die ein Benutzer für sich innerhalb eines Progr		2 Antworten
Wirtschaftlich Berechtigter	Letzter Beitrag: ­ 07 Jun. 13, 13:23
Wie wird in der "Bankensprache" in Frankreich "wirtschaftlich Berechtigter" übersetzt? Es gi…		4 Antworten
usager/utilisateur	Letzter Beitrag: ­ 16 Aug. 10, 15:17
Hallo. Kann mir jemand den Unterschied zwischen usager und utilisateur erklären? Ich benutze…		2 Antworten
utilisateur / utilisatrice	Letzter Beitrag: ­ 03 Mai 08, 16:07
Je suis en train de traduire les fichiers d'aide d'un logiciel, et il y a toujours référence…		1 Antworten
super-utilisateur	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 09, 17:57
Es geht (in der Informatik) um einen Benutzer mit besonderen Rechten, gibt es dafür auf dt. …		3 Antworten
Découvert autorisé	Letzter Beitrag: ­ 19 Mai 08, 14:22
Guten Tag/ Bonjour comment pourrait-on traduire en allemand le concept de "découvert autor…		2 Antworten
récit autorisé	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 07, 13:19
Conçus comme un inventaire minutieux et strictement factuel, ces tableaux forment le récit a…		1 Antworten
Nutzerführung - direction utilisateur	Letzter Beitrag: ­ 24 Sep. 08, 16:21
Das Programm ist mit einer leicht verständlichen NUTZERFÜHRUNG (einfaches Design, große Menu…		9 Antworten
Abréviation de "utilisateur".	Letzter Beitrag: ­ 02 Sep. 19, 14:45
Pour la traduction de logiciels, "utilisateur" doit être abrégé à un maximum de 6 caractères.		2 Antworten
Gastbenutzer - utilisateur hôte	Letzter Beitrag: ­ 20 Apr. 12, 10:49
Loggen Sie sich in Ihr Konto ein oder bezahlen Sie als Gastbenutzer. habe ich übersetzt mit…		3 Antworten
Mehr