LEOs Zusatzinformationen: J'ai le mot sur le bout de la langue. - Das Wort liegt mir auf der Zunge.

J'ai le mot sur le bout de la langue.

Definition avoir, mot, sur, bout, de, langue
Synonyme avoir, mot, sur, bout, de, langue

Das Wort liegt mir auf der Zunge.

Definition Wort, liegen, aufliegen, ich, auf, Zunge
Bedeutung Wort

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*avoir qc. (au bout de|sur le bout de) la langue [fig.] - mdm. liegt etw. auf der Zunge	Letzter Beitrag: ­ 06 Feb. 12, 17:15
La version avec "au bout de la langue" ne se dit pas dans ce contexte figuré.		15 Antworten
Le mot be-bop désigne un style de jazz + J'ai le mot sur le bout de la langue. - Das Wort Bebop bezeichnet einen Jazzstil. + Das Wort liegt mir auf der Zunge	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 22, 14:03
Le mot be-bop désigne un style de jazz.   - Das Wort Bebop bezeichnet einen Jazzstil. >…		2 Antworten
langue vs. langue nicht sprachwissenschaftlich!	Letzter Beitrag: ­ 23 Dez. 10, 14:23
In welchem Kontext werden die beiden Wörter verwendet? Dans la cité ils parlent la langue d…		8 Antworten
*Ne pas avoir la langue dans sa poche - Jemand kann seine Zunge nicht hüten, jemand kann seinen Mund nicht halten	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 11, 10:00
GALA, 1.9.2010, S. 24: "10. GERARD DEPARDIEU: A l'évidence, il n'a pas sa langue dans sa poc…		1 Antworten
mit hängender Zunge	Letzter Beitrag: ­ 19 Mai 14, 19:03
http://dwds.de/?qu=mit+h%C3%A4ngender+Zunge In den Textkorpora des DWDS hinreichend häufig …		5 Antworten
BInnenmuskulatur der Zunge	Letzter Beitrag: ­ 22 Feb. 22, 11:48
Wie sagt man auf Französisch "Binnenmuskulatur der Zunge" oder "Binnenmuskeln des Mittelohrs…		3 Antworten
langue ecarlate	Letzter Beitrag: ­ 23 Jul. 07, 21:19
kein Beispiel (in der Speisekarte gesehen) Leider komm ich auch hier nicht weiter. Dass es …		2 Antworten
langue véhiculaire	Letzter Beitrag: ­ 12 Nov. 06, 16:26
Le Dioula sert de langue véhiculaire commerçante entre les Ivoiriens. Kann mir vielleicht je…		3 Antworten
langage / langue	Letzter Beitrag: ­ 17 Nov. 06, 10:16
Ich suche eine gute Übersetzung, die einen Unterschied macht zwischen "langage" und "langue"…		8 Antworten
langue donnée	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 09, 12:16
[...] enclencher une réorganisation dans l'ensemble actanciel dans une langue historique don…		1 Antworten
Mehr