LEOs Zusatzinformationen: C'était la fin de la liberté promise. - Das war das Ende der verheißenen Freiheit.

C'était la fin de la liberté promise.

Definition C', être, fin, de, liberté, promettre
Synonyme C', être, fin, de, liberté, promettre

Das war das Ende der verheißenen Freiheit.

Definition sein, Ende, der, Freiheit

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
C'était censé être drôle	Letzter Beitrag: ­ 31 Mai 12, 13:32
Wie übersetze ich diese Wendung? Es sollte eigentlich lustig sein? Gibt es nicht was Besser…		2 Antworten
*accorder une liberté totale, la liberté totale à qn. - jdm. völlige Freiheit gewähren	Letzter Beitrag: ­ 24 Jan. 11, 15:19
"Ma joie est plus que grande. Je n'arrive pas y croire malgré les images à la télévision. C'…		6 Antworten
Freiheit verschaffen	Letzter Beitrag: ­ 18 Sep. 07, 21:29
Ein Tunnel, der ihnen die Freiheit verschaffen soll.. Wie sagt man das? Vielleicht: un tunn…		1 Antworten
künstlerische Freiheit	Letzter Beitrag: ­ 27 Apr. 10, 20:37
künstlerische Freiheit libérte de l'artiste?		2 Antworten
Freiheit herausnehmen	Letzter Beitrag: ­ 02 Jan. 10, 14:21
Deshalb nehme ich mir die Freiheit heraus und vernachlässige die oben genannten Beispiele t…		1 Antworten
*libre exercice des cultes - Freiheit der Religionsausübung, Kultusfreiheit	Letzter Beitrag: ­ 17 Mai 12, 14:33
[B]libre exercice des cultes[/B] La loi de séparation des Eglises et de l’Etat du 9 décembr…		0 Antworten
promis, promise - berufen	Letzter Beitrag: ­ 16 Mär. 05, 15:21
http://atilf.atilf.fr/Dendien/scripts/tlfiv5/phonetic.exe?10;s=2122412175; Verbesserungsvor…		0 Antworten
Kampf um Freiheit	Letzter Beitrag: ­ 17 Mär. 09, 09:05
les deux femmes essaient de se forger leur propre indentité. A la fin de l'histoire elles éc…		1 Antworten
freiheit der Gedanken	Letzter Beitrag: ­ 13 Jul. 10, 13:28
die Kinder allein sind frei in dem was sie denken, diese Freiheit macht sie unendlich reich …		3 Antworten
Freiheit in Verantwortung	Letzter Beitrag: ­ 23 Mai 14, 23:06
Was bedeutet diese Wendung? Ich habe sie mündlich gehört und weiss nicht mehr genau den Ko…		4 Antworten
Mehr