вы́звать - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to prompt so.  | prompted, prompted |	вы́звать^св (кого́-л. на что-л.)   - напр., на бой, соревнова́ние
to cause sth.  | caused, caused |	вызыва́ть^нсв (что-л.)   - яви́ться причи́ной; вы́звать^св (что-л.)   - яви́ться причи́ной
to provoke sth.  | provoked, provoked |	вызыва́ть^нсв (что-л.)   - яви́ться причи́ной; вы́звать^св (что-л.)   - яви́ться причи́ной
to produce sth.  | produced, produced |	вы́звать^св (что-л.)   - произвести́
to call so.  | called, called |	вызыва́ть^нсв (кого́-л.)   - звать; вы́звать^св (кого́-л.)   - позва́ть
to invite so. (to sth.)  | invited, invited |	вызыва́ть^нсв (кого́-л.)   - приглаша́ть; вы́звать^св (кого́-л.)   - пригласи́ть
to book sth.  | booked, booked |	вызыва́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - зака́зывать - такси́ и т. п.; вы́звать^св (кого́-л./что-л.)   - заказа́ть - такси́ и т. п.
to breed sth.  | bred, bred | [перен.]	вызыва́ть^нсв (что-л.)   - явля́ться причи́ной; вы́звать^св (что-л.)   - яви́ться причи́ной
to injure sth.  | injured, injured |	вы́звать^св поврежде́ние (чего́-л.)
to jar (sth.)  | jarred, jarred |   - cause to vibrate	вы́звать^св дребезжа́ние (чего́-л.)
to jar (sth.)  | jarred, jarred |   - cause to vibrate	вы́звать^св дрожа́ние (чего́-л.)
to carpet (so.)  | carpeted, carpeted | (Brit.) [разг.]	вы́звать^св на ковёр (кого́-л.) [разг.]
to cite so.  | cited, cited | [ЮР.]	вы́звать^св в суд (кого́-л.)
to father sth.  | fathered, fathered | [перен.]	вызыва́ть^нсв к жи́зни (что-л.) [выс.]; вы́звать^св к жи́зни (что-л.) [выс.]
to blow (a fuse)  | blew, blown | [ЭЛ.]	вы́звать^св коро́ткое замыка́ние

Слова со сходным написанием

взыва́ть, вызыва́ть, вы́рвать

Слова с близким контекстом

вызыва́ть, разбуди́ть, провоци́ровать, порожда́ть, произвести́, пригласи́ть, побуди́ть, побужда́ть, приглаша́ть, спровоци́ровать, рожда́ть, породи́ть, зарожда́ть, причиня́ть, производи́ть, причини́ть, зароди́ть