де́йствующий - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

действующий
де́йствовать (Глагол)

Прилагательные / Наречия

live  прил.	де́йствующий  прил.
going  прил.	де́йствующий   - существу́ющий

Глаголы

to proceed  | proceeded, proceeded |	де́йствовать^нсв
to apply (to so. (или: sth.))  | applied, applied |	де́йствовать^нсв   - о зако́не и т. п.
to run  | ran, run |	де́йствовать^нсв   - о механи́зме и т. п.
to work  | worked, worked |	де́йствовать^нсв   - рабо́тать - о механи́змах и т. п.
to act  | acted, acted |   - take action	де́йствовать^нсв   - поступа́ть
to operate  | operated, operated |   - function	де́йствовать^нсв   - функциони́ровать
to act against so. (или: sth.)  | acted, acted | [ЮР.]	де́йствовать^нсв (про́тив кого́-л./чего́-л.)   также
to prevail  | prevailed, prevailed |	де́йствовать^нсв   - о зако́не и т. п.
to act  | acted, acted |	де́йствовать^нсв   - поступа́ть
to function  | functioned, functioned |	де́йствовать^нсв   - функциони́ровать
to work (on so.)  | worked, worked |	де́йствовать^нсв (на кого́-л.)   - напр., о лека́рстве; поде́йствовать^св (на кого́-л.)   - напр., о лека́рстве
to hold  | held, held |	де́йствовать^нсв   - напр., о пра́виле
to go on  | went, gone |   - act	де́йствовать^нсв   - поступа́ть
to go  | went, gone |   - operate	де́йствовать^нсв   - функциони́ровать

Существительные

person [ЛИТ.][ТЕАТР]	де́йствующее лицо́  ср.
actor | actress   также  [ТЕАТР]	де́йствующее лицо́  ср.
player [разг.]	(основно́е) де́йствующее лицо́  ср.   - напр., в полити́ческой а́кции
persistent command [ТЕХ.]	постоя́нно де́йствующий прика́з  м.
hero  - мн.ч.: heroes [ЛИТ.][ТЕАТР][КИНО]	гла́вное де́йствующее лицо́  ср.
antenna aperture [ТЕХ.]	де́йствующая пове́рхность анте́нны  ж.

Слова с близким контекстом

вживу́ю, токоведу́щий, иду́щий, токонесу́щий, акти́вный, оживлённый