label - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Существительные

label	маркиро́вка  ж.
label	обозначе́ние  ср.
label	этике́тка  ж.
label	ярлычо́к  м. [уменьш.]
label	би́рка  ж.
label	ма́рка фи́рмы  ж.
label	табли́чка с наименова́нием  ж.
label	фи́рменная (заводска́я) табли́чка  ж.
label	фи́рменный знак  м.
label	ма́рка  ж.   - фи́рменная, фабри́чная
label	на́дпись  ж.   - поясни́тельная
label	наименова́ние  ср.   - проду́кта
label	накле́йка  ж.   - этике́тка
label	отме́тка  ж.   - знак

Глаголы

to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	де́лать^нсв на́дпись (на чём-л.); сде́лать^св на́дпись (на чём-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	маркирова́ть^св/нсв (что-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	надпи́сывать^нсв (что-л. на чём-л.); надписа́ть^св (что-л. на чём-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	помеча́ть^нсв (что-л.); поме́тить^св (что-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	именова́ть^нсв (что-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	наименова́ть^св (что-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	обознача́ть^нсв (что-л.); обозна́чить^св (что-л.)
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	привя́зывать^нсв (что-л.)   - би́рку, ярлы́к и т. п.; привяза́ть^св (что-л.)   - би́рку, ярлы́к и т. п.
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	прикрепля́ть^нсв (что-л. к чему́-л.)   - этике́тку, ярлы́к и т. п.; прикрепи́ть^св (что-л. к чему́-л.)   - этике́тку, ярлы́к и т. п.
to label so. (as) sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	клейми́ть^нсв (кого́-л.) [перен.]; заклейми́ть^св (кого́-л.) [перен.]

Слова со сходным написанием

lapel

Слова с близким контекстом

name, sign, note, legend, brand, mark, stamp, letter, attach