Zutun - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

ajuda  f.	das Zutun  sem pl.
apoio  m.	das Zutun  sem pl.
participação  f.	das Zutun  sem pl.   - Mitwirkung

Verbos

acrescentar a.c.	etw.^acus. zutun  | tat zu, zugetan | [col.]
adicionar a.c.	etw.^acus. zutun  | tat zu, zugetan | [col.]
fechar a.c.	etw.^acus. zutun  | tat zu, zugetan | [col.]   - schließen
gostar muito de alg. (ou: a.c.)	jmdm./etw. zugetan sein  | war, gewesen |   também  [joc.]
ser afeiçoado(-a) a alg. (ou: a.c.)	jmdm./etw. zugetan sein  | war, gewesen |   também  [joc.]
ser apegado(-a) a alg. (ou: a.c.)	jmdm./etw. zugetan sein  | war, gewesen |   também  [joc.]

Expressões

passar a noite em branco [fig.]

die ganze Nacht kein Auge zutun

Exemplos

Cristina sempre foi muito chegada à avó.	Cristina war ihrer Oma immer sehr zugetan.
Não preguei olho toda a noite.	Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan.

Palavras ortograficamente parecidas

umtun

Palavras do contexto da pesquisa

Mithilfe, beilegen, Abstützung, Arbeitserleichterung, nachschieben, draufsatteln, Teilhaberschaft, hinzugeben, beigeben, dazufügen, wegklicken, dazusagen, zudrehen, dazuschreiben, hinzufügen, hinzusetzen, hinzutun, summieren, Teilhabe, Bremsstütze