intrometer-se - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Verbos

intrometer-se em a.c.	sich^acus. dazwischenschalten  | schaltete dazwischen, dazwischengeschaltet |
intrometer-se em a.c.   - imiscuir-se	sich^acus. in etw.^acus. einmischen  | mischte ein, eingemischt |
intrometer-se em a.c.	in etw.^acus. hineindrängen  | drängte hinein, hineingedrängt | [fig.]
intrometer-se em a.c.	(jmdm.) in etw.^acus. reingrätschen  | grätschte rein, reingegrätscht | [col.]   - sich^acus. einmischen
intrometer-se em a.c.	sich^acus. in etw.^acus. mengen  | mengte, gemengt | [col.]   - sich^acus. einmischen
intrometer-se na multidão	sich^acus. durch die Menge drängen
intrometer-se numa conversa	(in etw.^acus.) hineinreden  | redete hinein, hineingeredet |
intrometer-se numa conversa	(in etw.^acus.) hineinsprechen  | sprach hinein, hineingesprochen |   - hineinreden
intrometer a.c. entre a.c.	etw.^acus. zwischen etw.^acus. legen  | legte, gelegt |

Exemplos

Ele tem que se intrometer em tudo.

Er muss sich^acus. in alles einmischen.

Palavras do contexto da pesquisa

interferir, imiscuir-se