trübe - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

trübe
sich trüben (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (verbo)
trüben (verbo)
trüb (Adjetivo)

Verbos

obnubilar a.c.   também  [MED.]	sich^acus. trüben  | trübte, getrübt |
enturvar a.c.	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt |
abrumar a.c.	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt |
turvar a.c.	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt |
obnubilar a.c.   também  [MED.]	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt |
ofuscar-se   - Ex.: memórias	sich^acus. trüben  | trübte, getrübt |
perturbar a.c.	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt | [fig.]
afetar a.c.	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt | [fig.]   - z. B. Stimmung
estragar a.c.	etw.^acus. trüben  | trübte, getrübt | [fig.]   - z. B. Stimmung

Adjetivos / Advérbios

turvo, turva  adj.	trüb   também trübe   - z. B. Flüssigkeit
nublado, nublada  adj.   - céu, dia	trüb   também trübe   - Himmel, Tag
escuro, escura  adj.   - tenebroso	trüb   também trübe   - dunkel, finster
triste  m./f.  adj.	trüb   também trübe [fig.]   - traurig

Substantivos

enturvação  f.

das Trüben

Expressões

o mosca-morta | a mosca-morta [col.] [pej.]	trübe Tasse [fig.] [col.] [pej.]
não fazer mal a uma mosca [fig.]	kein Wässerchen trüben können [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

Rübe, rüber, trüb, trüben