verrückt - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

verrückt
verrücken (verbo)

Adjetivos / Advérbios

louco, louca  adj.	verrückt
maníaco, maníaca  adj. (por a.c.)	verrückt (nach etw.^dat.)
doidão, doidona  adj.	verrückt
doido, doida  adj.	verrückt
insano, insana  adj.	verrückt
desmiolado, desmiolada  adj.	verrückt
maluco, maluca  adj.	verrückt
sem miolos	verrückt
desvairado, desvairada  adj.	verrückt
tresloucado, tresloucada  adj.	verrückt
destrambelhado, destrambelhada  adj.   - maluco	verrückt
lunático, lunática  adj.   - maluco	verrückt
tarado, tarada  adj.   - com desequilíbrio mental	verrückt
pirado, pirada  adj. [col.] (Brasil)	verrückt

Verbos

deslocar a.c.	etw.^acus. verrücken  | verrückte, verrückt |
endoidar	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
endoidecer	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
enlouquecer	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
amalucar	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
tresloucar	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
ensandecer (também ensandecer-se)	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
ensandecer alg.	jmdn. verrückt machen  | machte, gemacht |
estar doido(-a) [col.]	verrückt spielen  | spielte, gespielt |
estar maluco(-a) [col.]	verrückt spielen  | spielte, gespielt |
ficar doido(-a) [col.]	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
ficar maluco(-a) [col.]	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
pelar-se por a.c. [fig.]	nach etw.^dat. verrückt sein  | war, gewesen |
embirutar [col.] (Brasil)	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |

Exemplos

É (ou: Está) louco por ela.	Er ist verrückt nach ihr.
Está doido por ela.	Er ist verrückt nach ihr.

Palavras ortograficamente parecidas

Verrückte, verzückt