llamada - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Substantivos

la llamada	chamada  f.
la llamada (telefónica)	ligação telefônica^BR / telefónica^PT
la llamada (telefónica)	telefonema  m.
la llamada	telefonada  f.   - telefonema
la llamada (telefónica)	ligação  f.   - telefonema
la llamada [MIL.]	alvorada  f.
llamada telefónica	chamada  f.   - telefonema
llamada de atención	indicação  f.
llamada de atención	advertência  f.   - aviso, observação
señal de llamada	sinal de chamada   - telefone

Verbos

llamar algo (ou: a alguien)	chamar alg./a.c.
llamarse	chamar-se
llamar (por teléfono) a alguien	ligar para alg.
llamar	falar ao (ou: por) telefone
llamar	telefonar
llamar (a la puerta)	tocar a^BR / à^PT campainha
llamar (a la puerta)	bater (à porta)
llamar algo (ou: a alguien) ...	chamar alg. (ou: a alguém) ...
llamar (por teléfono) a alguien	telefonar a (ou: para) alg.
llamar   - atraer	atrair
llamar   - nombrar	denominar
llamar a alguien	ligar para alg.   - telefonar
llamar a alguien   - despertar	acordar alg.
llamar a alguien   - despertar	despertar alg.

Adjetivos / Advérbios

llamado, llamada  adj.	que se chama
llamado, llamada  adj.	dito, dita  adj.   - chamado

Exemplos

Llaman por teléfono.

O telefone está tocando.

Palavras ortograficamente parecidas

lambada, llamado

lambada, lâmpada

Palavras do contexto da pesquisa

llamado, apodado, comunicación, apodada