tomates - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Substantivos

los cojones  m. pl.  pl., raramente no sing.: cojón [vulg.]   - testículos	os tomates  pl. [vulg.] (Portugal)   - testículos
el bola [vulg.]  mais usado no pl.: bolas [ANAT.]   - testículo	tomate  m. [col.] [rude]  mais usado no pl.: tomates
el tomate [BOT.]	tomate  m.   cient.: Solanum lycopersicum
el tomate [fig.] [col.]	alvoroço  m.
el tomate [fig.] [col.]	confusão  f.
el tomate [fig.] [col.]	tumulto  m.
el tomate [fig.]   - roto o agujero en una prenda	furo  m.
el tomate [fig.]   - roto o agujero en una prenda	orifício  m.
el tomate [fig.]   - roto o agujero en una prenda	buraco  m.
el tomate   - tomatera [BOT.]   - planta	tomateiro  m.
rana tomate [ZOOL.]	sapo tomate   cient.: Dyscophus antongilii
concentrado de tomate [CULIN.]	extrato de tomate
salsa de tomate [CULIN.]	molho de tomate
sopa de tomate [CULIN.]	sopa de tomate

Expressões

ponerse como un tomate [fig.]

ficar vermelho como um tomate [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

tomate

tomate