Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Filzstift

    Quellen
    Mit schwarzem Filzstift haben sie die Zukunft auf den weißen Pfeiler gekritzelt.
    Kommentar
    wer kann mir helfen, wie heißt das Wort 'Filzstift' auf chinesisch.
    VerfasserCharls07 Mai 08, 11:56
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    蘸水笔 [蘸水筆] zhànshuǐbǐder Filzstift  Pl.: die Filzstifte
    Ergebnisse aus dem Forum
    Vorschlag毡尖笔
    #1VerfasserGermanspirit07 Mai 08, 15:38
    Kommentar
    毡尖笔
    ich denke, es ist nicht ganz richtig, weil es in Chinesisch kein solches Wort gibt.
    #2VerfasserCharls07 Mai 08, 18:41
    Vorschlag记号笔
    Kommentar
    Das chinesische Wort bezieht sich eher auf den eng. Begriff für Filzstift -- marker.

    ist aber kein deutscher Textmarker.

    Ps: Textmarker -- 荧光笔
    #3Verfassergrussyan (442401) 07 Mai 08, 21:23
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt