LEOs Zusatzinformationen: étouffer qn. - jmdn. ersticken

étouffer qn.

LEOs Flexionstabelle

Definition étouffer
Synonyme étouffer

jmdn. ersticken

LEOs Flexionstabelle

Definition ersticken

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*tuer dans l'œuf, étouffer au berceau - im Keim ersticken	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 11, 13:08
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		1 Antworten
auszurotten - étouffer	Letzter Beitrag: ­ 09 Sep. 17, 14:27
.... und wenn ein Acker neu aufgebrochen worden, so säet man ihn alsobald mit Haber an, um d…		2 Antworten
verschlucken : étouffer ?	Letzter Beitrag: ­ 07 Jan. 10, 22:48
z. B. Lärm, Musik verschlucken Ce verbe est-il courant dans ce contexte? Merci à tous ceux…		1 Antworten
ersticken	Letzter Beitrag: ­ 12 Mär. 10, 16:50
Welche Übersetzung ist am besten. Der Kontext ist folgender: zwischen 60 und 75 Menschen ers…		5 Antworten
*peur de s'étouffer - Erstickungsangst	Letzter Beitrag: ­ 06 Okt. 10, 12:46
Quellen braucht's denke ich nicht. Das dico kennt nur den Fachbegriff Pnigophobie, den m. E.…		8 Antworten
in Arbeit ersticken	Letzter Beitrag: ­ 11 Mär. 08, 21:20
Zurzeit komme ich zu nichts, ich ersticke in Arbeit. einfach zu viel zu tun haben		3 Antworten
etw. im Keim ersticken	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 06, 21:57
Eine immense Polizeipräsenz ist nötig, um aufkommende Aggressionen im Keim zu ersticken.		3 Antworten
an ihrem Unrecht ersticken	Letzter Beitrag: ­ 26 Sep. 14, 16:58
Es ändert auch nichts daran, dass die Frevler an ihrem Unrecht ersticken werden. Est-ce une…		2 Antworten
qui mange seul ne peut pas s'etouffer	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 11, 12:31
Spruch auf T-Shirt Hallo zusammen, habe diesen Spruch (so oder so ähnlich) auf einem T-Shi…		3 Antworten
étouffer un perroquet (vieilli, pop.) - eine Portion Absinth trinken	Letzter Beitrag: ­ 15 Mai 18, 14:48
Étouffer un perroquet ou encore plumer un perroquet était une expression qui signifiait « bo…		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				étouffer qn.			jmdn. ersticken  | erstickte, erstickt |
				s'étouffer			ersticken  | erstickte, erstickt |
				s'étouffer			sichAkk. verschlucken und ersticken

Phrasen
				étouffer qc. au berceau [fig.]			etw.Akk. im Keim ersticken [fig.]
				étouffer qc. dans l'œuf [fig.]			etw.Akk. im Keim ersticken   - i. S. v.: frühzeitig verhindern [fig.]