LEOs Zusatzinformationen: agitare qc. - etw. schwenken

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
agitare lo spauraccho	Letzter Beitrag: 05 Nov. 11, 13:17
Il partito di governo agita spesso lo spauracchio delle elezioni per spaventare l'opposizion…		1 Antworten
agitare la face	Letzter Beitrag: 28 Feb. 12, 17:55
"amor non agita qui la sua face" Aus dem Chor "Soggiorno amabile" in der Oper Ippolito ed A…		2 Antworten
orientare - schwenken	Letzter Beitrag: 01 Jul. 10, 13:58
http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Tedesco/S/schwenken.shtml		0 Antworten
brandendomi il bavero - den Kragen schwenken?	Letzter Beitrag: 13 Feb. 11, 16:38
Wie darf man diesen Satz verstehen: “…a questo punto mi aveva assalito brandendomi il bave…		2 Antworten
girre (da qualche parte)\t \t \t - (irgendwohin) schwenken \| schwenkte, geschwenkt \| - einbiegen	Letzter Beitrag: 20 Feb. 17, 14:46
girre -> girare?		2 Antworten
die Gemüter erregen/bewegen - eccitare/muovere le indoli/gli animi	Letzter Beitrag: 30 Apr. 09, 13:50
Non sono sicuro. Grazie a tutti.		2 Antworten
spostare l'inquadratura	Letzter Beitrag: 15 Mai 10, 20:01
"Spostando l'inquadratura verso sinistra..." "Wenn man die Fotokamera nach links verschiebt…		2 Antworten

Verben
				`agitare qc.`			`etw.^Akk. schwenken \| schwenkte, geschwenkt \| - hin und her bewegen`
				`agitare lo spauracchio di qc. [fig.]`			`das Schreckbild von etw.^Dat. schwenken \| schwenkte, geschwenkt \| [fig.]`

Verben