LEOs Zusatzinformationen: aller en bateau - mit dem Schiff fahren

aller en bateau

Definition aller, en
Synonyme aller, en

Näheres zum Gebrauch: siehe ­Idiomatisches Französisch

mit dem Schiff fahren

LEOs Flexionstabelle

Definition mit, Schiff, fahren

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
aller dans un bâteau	Letzter Beitrag: ­ 06 Nov. 08, 16:50
je ne traduirais pas par "dans" mais avec "auf" peut-être: ich bin auf mein Schiff eingestie…		4 Antworten
engraver un bateau - ein Schiff auf Sand / Kies fahren lassen	Letzter Beitrag: ­ 22 Apr. 24, 11:38
La tempête augmente de violence ; elle mugit d'une façon lugubre autour des mâts et des verg…		4 Antworten
bei einem modernen Schiff - dans un bateau moderne?	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 09, 20:46
Wer an eingeschränkte Bewegungsmöglichkeiten denkt, wird spätestens bei seiner ersten Kreuzf…		5 Antworten
aller à Cuba - nach Kuba fahren	Letzter Beitrag: ­ 21 Jan. 09, 13:49
Et plein d'autres îles manquantes Pourquoi juste Cuba. Moi je préfère Madagascar.		0 Antworten
aller sur les rochers - auf die Felsen laufen (Schiff)	Letzter Beitrag: ­ 02 Apr. 16, 12:50
http://www.egmdss.com/gmdss-courses/mod/resou...:Il est des fois difficile de décider quand …		5 Antworten
Chaussures bateau	Letzter Beitrag: ­ 18 Jan. 11, 11:11
Bonjour je cherche la traduction en allemand de chaussures bateau, quelqu´un peut-il m´aider…		2 Antworten
en bateau	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 07, 15:00
Ils m´emment en bateau kann mir das jemand übersetzen?		3 Antworten
embarcation=bateau?	Letzter Beitrag: ­ 06 Mai 14, 22:20
J’avais vu les images à la télé l’autre soir, avant l'embarcation les camions en file		8 Antworten
bateau pousseur	Letzter Beitrag: ­ 08 Aug. 13, 17:11
les bateaux pousseurs convoient les barges sur le fleuve Congo diese Schiffe schieben offen…		3 Antworten
bateau-cage	Letzter Beitrag: ­ 24 Mär. 13, 14:37
Wie übersetzt man bateau-cage im Satz "etre enfermés dans les bateaux-cages"? Im voraus viel…		1 Antworten
Mehr