LEOs Zusatzinformationen: d'un autre côté - andererseits

d'un autre côté

Definition autre, côté
Synonyme autre, côté

andererseits

Definition andererseits

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
De l'autre côté... - Andererseits	Letzter Beitrag: ­ 11 Jun. 09, 23:14
De l'autre côté, la littérature se détourne délibérément des préoccupations socio-politiques		8 Antworten
einerseits - andererseits - d'un côté..., de l'autre côté ...	Letzter Beitrag: ­ 08 Jan. 09, 20:37
En regardant la situation dans la rue, David veut d'un côté crier, mais d'autre côté il est …		1 Antworten
d'un côté ... d'un autre côté	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 15, 09:33
In einem Ausatz habe ich für "einerseits...andererseits" die Wendung "d'un côté ... de l'aut…		17 Antworten
passer de l'autre côté [fig.?]	Letzter Beitrag: ­ 05 Sep. 16, 09:37
Kontext: Zwei Kripobeamte besprechen sich nach dem Leichenfund eines ermordeten MädchensKRIP…		6 Antworten
de l'autre côté du bâton	Letzter Beitrag: ­ 29 Nov. 11, 14:28
on emploie cette expression pour désigner ceux qui, dans un rapport de domination, sont de l…		4 Antworten
[...] andererseits entsteht uns daraus ein ganz beträchtlicher Schaden - [...] d'un autre côté, cela nous cause un dommage considérable.	Letzter Beitrag: ­ 10 Apr. 13, 09:19
Dies erachten wir einerseits als ein unfaires Geschäftsgebaren, andererseits entsteht uns da…		2 Antworten
Pour résumer, j'apprécie d'un côté..., mais de l'autre côté, je considère...	Letzter Beitrag: ­ 24 Okt. 09, 09:35
Pour résumer, j’apprécie d’un côté le maniement humoreux d’un tel sujet		3 Antworten
autre / d´autre	Letzter Beitrag: ­ 17 Feb. 13, 20:27
stimmen diese Konstruktionen? en d´autres mots en d´autres circonstances personne d´autre …		3 Antworten
coté	Letzter Beitrag: ­ 29 Okt. 07, 13:50
La reorganisation ne va probablement pas réduire beaucoup les couts car coté licences SAP, r…		4 Antworten
côté	Letzter Beitrag: ­ 15 Okt. 15, 21:13
In Frankreich habe ich jetzt jede Menge côtés im Straßenbild gelesen: côté coiffure (Friseursal		6 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien
				d'un autre côté			andererseits  Adv.
				d'un côté ... de l'autre			einerseits ... andererseits (auch: anderseits, andrerseits)