LEOs Zusatzinformationen: cha2jue2chu0 mou3ren2 de0 mou3shi4察觉出某人的某事察覺出某人的某事chájuéchu mǒurén de mǒushì - jmdm. etw. anmerken

cha2jue2chu0 mou3ren2 de0 mou3shi4察觉出某人的某事察覺出某人的某事chájuéchu mǒurén de mǒushì

jmdm. etw. anmerken

LEOs Flexionstabelle

Definition anmerken

Strichfolgen

1. 察
    
2. 觉
    
3. 出
    
4. 某
    
5. 人
    

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Expandierte Strichfolgen

1. 察
    
2. 觉
    
3. 出
    
4. 某
    
5. 人
    

1. 
2. 
3. 
4. 
5. 

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Beispiele

• 我们​察觉出​他​的​不安。 [我們​察覺出​他​的​不安。] Wǒmen chájuéchu tā de bù'ān.
  Wir haben ihm seine Unruhe angemerkt.   Infinitiv: anmerken

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
对​某人​/​某​事产生效果 [對​某人​/​某​事產生效果] duì mǒurén/mǒushì chǎnshēng xiàoguǒ - auf jmdn/etw. durchschlagen	Letzter Beitrag: ­ 23 Nov. 16, 19:58
fehlender Punkt		1 Antworten
向​某人​/​某​事借鉴经验 [向​某人​/​某​事借鑑經驗] xiàng mǒurén/mǒushì jièjiàn jīngyàn - seine Lehren aus jmdn./etw. ziehen	Letzter Beitrag: ­ 13 Feb. 17, 17:01
jmdm.		1 Antworten
Eingabe des Schrägstriches in 某人​想起来​某人／某事	Letzter Beitrag: ­ 18 Jul. 18, 18:07
Hallo Leo-TeamWie kann ich beim Trainer diesen Schrägstrich eingeben? Der normale Schrägstri…		1 Antworten
抗拒​某人​/某物 [抗拒​某人​/某物] kàngjù mǒurén/mǒuwù - jmdm./etw widerstreben	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 16, 12:00
fehlender Punkt		1 Antworten
激恼​某人 [激惱​某人] jīnǎo mǒurén - jdmn. ärgern	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 16, 11:49
jemandenBetrifft hier auch jdmn. reizen und jdmn. piesacken.		1 Antworten
是​某人​/​​某物的天堂 [是​某人​/​​某物的天堂] shì mǒurén/mǒuwù de tiāntáng - ein Eldorado für jmdn/etw. sein	Letzter Beitrag: ­ 23 Nov. 16, 19:59
fehlender Punkt		1 Antworten
与​某人​/​某物抵触 [與​某人​/​某物抵觸] yǔ mǒurén/mǒuwù dǐchù - jmdm./etw widerstreben	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 16, 11:58
fehlender Punkt		1 Antworten
突出; 引人注目; 脫穎而出 - sich auszeichnen	Letzter Beitrag: ­ 13 Mär. 24, 14:26
https://www.dwds.de/wb/auszeichnen?o=sich+aus...2.sich, jmdn., etw. (positiv) heraushebena)⟨sic		2 Antworten
对​某事​后悔​莫及 [對​某事​後悔​莫及] duì mǒushì hòuhuǐ-mòjí - etw. im nachhinein bedauern	Letzter Beitrag: ­ 13 Feb. 17, 17:59
Nachhinein		1 Antworten
对​某事​噬脐​莫及 [對​某事​噬臍​莫及] duì mǒushì shìqí-mòjí - etw. im nachhinein bedauern	Letzter Beitrag: ­ 13 Feb. 17, 18:00
Nachhinein		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				察觉出​某人​的​某事 [察覺出​某人​的​某事] chájuéchu mǒurén de mǒushì			jmdm. etw.Akk. anmerken  | merkte an, angemerkt |
				为​某事​作注 [為​某事​作註] wèi mǒushì zuòzhù [LIT.]			etw.Akk. schriftlich anmerken  | merkte an, angemerkt |