Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ir - em veículo | fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de carro | Auto fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de férias | in (den) Urlaub fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir para o exterior | ins Ausland gehen (ou: fahren) | ging, gegangen / fuhr, gefahren | | ||||||
| ir naBR / emPT contramão | entgegen der Fahrtrichtung fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de metrôBR / metroPT | mit der U-Bahn fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir à cidade - ao centro da cidade | in die Stadt fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir ao centro - da cidade | in die Stadt fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir em marcha-atrás (Portugal) | rückwärts fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir em marcha-atrás (Portugal) | im Rückwärtsgang fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de comboio (Portugal) | mit der Bahn fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de trem (Brasil) | mit der Bahn fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de comboio (Portugal) | mit dem Zug fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir de trem (Brasil) | mit dem Zug fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| ir passear noBR / para oPT campo | ins Grüne fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: ir - fahren
ir
Tabela de declinação do LEO
Exemplos
- Este tremBR / comboioPT vai para ...?
Fährt dieser Zug nach ...? - Nós fomos de carro.
Wir sind mit dem Auto gefahren. - Ele teve um acidente porque ia fora de mão. (Portugal)
Er hatte einen Unfall, weil er auf der falschen Straßenseite fuhr. - Ele teve um acidente porque ia na contramão. (Brasil)
Er hatte einen Unfall, weil er auf der falschen Straßenseite fuhr.
Tópicos no fórum que contém a palavra pesquisada | ||
|---|---|---|
| ir - gehen, fahren, laufen, fliegen | Última atualização: 06 Nov. 14, 09:27 | |
| http://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/ir ir\t [ˈir]\t \t verbo intransitivo | 2 respostas | |
| Conduzir - Fahren | Última atualização: 12 mar. 19, 12:52 | |
| A conjugação do verbo Fahren está errada. Por exemplo no "Perfekt" está escrito "ich habe g… | 2 respostas | |
