LEOs Zusatzinformationen: to schlep | to schlepp - sich schleppen

Definition (amerikanisch) schlep, schlepp
Thesaurus, Synonyme, Antonyme schlep, schlepp
Etymology schlep

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
schlepp	Letzter Beitrag: 13 Apr. 11, 11:14
maybe the guy was tired at the end of a long day, or a slave in a hurry because being harass…		13 Antworten
Schlep(p)	Letzter Beitrag: 25 Mär. 11, 10:51
Just read about Sarah Silvermans "Great Schlep" (check it out: http://www.thegreatschlep.com…		14 Antworten
Schlepp, Schlepplager	Letzter Beitrag: 08 Sep. 06, 14:07
Schlepp, Schlepplager		17 Antworten
Schleppen	Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 09:29
hier ist nicht das Schleppen von Tüten oder der gleichen gemeint, sondern das Schleppen eine…		5 Antworten
schleppen	Letzter Beitrag: 11 Jun. 12, 15:53
Das Schleppen des Motors im unbefeuerten Zustand ergfolgt dann durch den Anlasser. I'm not …		2 Antworten
Tüten schleppen	Letzter Beitrag: 13 Jul. 09, 11:10
Dragging shopping bags?		9 Antworten
Schleppen / Striegeln	Letzter Beitrag: 14 Dez. 09, 23:11
Die Arbeitsbreite ist bei leichtem Grassamen von 3 m bis 6,5 m stufenlos einstellbar. Bei sc…		3 Antworten
sich schleppen	Letzter Beitrag: 14 Sep. 10, 16:56
"Er schleppte sich die Straße herunter." = "He dragged himself down the road."?		3 Antworten
to hale [heɪl] v/t - schleppen, zerren	Letzter Beitrag: 21 Okt. 10, 15:13
Edgar Lee Masters, Spoon River Anthology IF you in the village think that my work was a goo…		1 Antworten
long-tailed nightjar - Schleppennachtschwalbe, f - Schleppen-Nachtschwalbe, f (Caprimulgus climacurus)	Letzter Beitrag: 02 Mär. 23, 17:35
		0 Antworten
Mehr

Verben
				`to schlep (auch: schlepp) sth. \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep auch: schlepp \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`

Verben
				`to schlep (auch: schlepp) sth. \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep auch: schlepp \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`