Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
мероприя́тие n. | die Maßnahme Pl.: die Maßnahmen | ||||||
мероприя́тие по убо́рке n. | die Reinigungsmaßnahme | ||||||
мероприя́тие по реабилита́ции n. [MED.] | die Rehabilitationsmaßnahme | ||||||
пла́новое мероприя́тие n. | routinemäßige Maßnahme | ||||||
реабилитацио́нное мероприя́тие n. [MED.] | die Rehabilitationsmaßnahme | ||||||
реабилитацио́нное мероприя́тие n. [MED.] | die Reha-Maßnahme | ||||||
компенси́рующие мероприя́тия Pl. | die Ausgleichsmaßnahmen | ||||||
мероприя́тие по восстановле́нию трудоспосо́бности n. [MED.] | die Rehabilitationsmaßnahme | ||||||
мероприя́тия по техни́ческому обслу́живанию Pl. | die Erhaltungsmaßnahmen | ||||||
мероприя́тия по созда́нию но́вых рабо́чих мест Pl. [WIRTSCH.] | die Arbeitsplatzbeschaffungsmaßnahmen | ||||||
програ́мма мероприя́тий по созда́нию но́вых рабо́чих мест Pl. [WIRTSCH.] | die Arbeitsplatzbeschaffungsmaßnahmen |
LEOs Zusatzinformationen: мероприятие - die Maßnahme
мероприятие
LEOs Flexionstabelle
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -n im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -n (ohne vorangehendes Endungs-e) charakteristisch.
Beispiele
- Э́то мероприя́тие бы́ло положи́тельно воспри́нято все́ми.
Diese Maßnahme fand allgemeine Akzeptanz.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
противоэпидеми́ческое мероприя́тие [MED.] | antiepidemische Maßnahme | ||||||
сообще́ние о намеча́емых мероприя́тиях | Ankündigung von Maßnahmen | ||||||
сообще́ние о предстоя́щих мероприя́тиях | Ankündigung von Maßnahmen |