Reklama

Wesprzyj redakcję LEO:

Informationen zum Forum Übersetzung korrekt?

Gegenstand der Rubrik

Stellen Sie hier Ihren Übersetzungsvorschlag ein, dessen Richtigkeit Sie überprüfen lassen wollen. Bitte

  • senden Sie keine Übersetzungsanfragen für ganze Sätze ein, sondern nur das fragliche Wort bzw. die fragliche Wendung. Den zugehörigen Satz können Sie als Kontext bzw. Beispiel mitliefern.
  • erfragen Sie hier keine Übersetzung eines Wortes, das Ihnen nur auf deutsch oder englisch bekannt ist - dafür sind die Rubriken Deutsch gesucht bzw. Polnisch gesucht vorgesehen.

Inhaltliche Gestaltung einer Einsendung

  • Beachten Sie vor allem, dass nur mit ausreichend Kontext versehene Einsendungen anderen Nutzern die Chance lassen, einen fundierten Kommentar zu Ihrer Anfrage zu geben.

Start einer neuen Diskussion

  • Starten Sie über die Schaltfläche Neuer Artikel eine neue Diskussion.
  • Tragen Sie Ihre Anfrage zusammen mit möglichst aussagefähigem Kontext in die entsprechenden Felder ein.Wählen Sie ggf. Zusatzangaben zu Grammatik, Region etc. aus, um die Anfrage zu präzisieren.
  • Falls Sie Quellen referenzieren, dann bitte nicht nur in Form eines HTML-Links (URL/URI) oder einer Buchnennung, sondern geben Sie zusätzlich den Auszug der Quelle an, der mit Ihrer Anfrage in Verbindung steht.
  • Für zusätzliche Kommentare benutzen Sie das entsprechende Feld.

LEO używa tzw. ciasteczek, by umożliwić jak najszybsze poszukiwanie słówek za pomocą jak najwięcej funkcji. Czasami używa się też ciasteczek z serwisów trzecich. Więcej informacji na ten temat otrzymasz we wskazówkach do Warunków użytkowania / ochrony danych (ciasteczka) LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • klawiatura
     
  • znaki specjalne
     
 
 
LEO: Informacje dodatkowe
 
LEO: Tabela fleksyjna

By rozpocząć dyskusję na forum, trzeba być zameldowany. Możesz jednak zawsze przeszukiwać forum dyskusyjne nie będąc zameldowany.

 Przeszukaj forum

By zapisać słówka i uczyć się ich później musisz być zameldowany. Zameldowanie i korzystanie z trenera językowego są bezpłatne.

 
Twoje ostatnio poszukiwane wyrazy, przy czym najbardziej aktualny wyraz znajduje się na pierwszej pozycji. Wystarczy kliknąć słowo, by ponownie wyświetlić wyniki.
#Poszukiwane hasło