Новости и объявления - 2017

1 декабря 2017 вновь откроет свои дверцы традиционный Рождественский календарь LEO. ­ с любовью оформленный нашей командой.

И в уходящем году мы ежедневно получали огромную поддержку от наших пользователей. Она выражалась в пожертвованиях, в активном участии над пополнением словарей, в интересных вопросах и ответах на форумах, в сообщениях об ошибках, нежелательных статьях и в целом в Ваших отзывах и многочисленных добрых словах, присланных нам по электронной почте.

Мы высоко ценим Вашу заинтересованность и содействие. Для нас это огромный стимул к дальнейшей работе и развитию. ­

Вся команда LEO желает вам приятных предрождественских дней. И пусть наш календарь добавит вам хорошего настроения.

Mit den beiden neuesten Sprachkursen Sprachkurs Plus Englisch (Teil 1) und dem zweiten Teil von Französisch ganz leicht können wir dank der Kooperation mit dem Hueber Verlag unser Angebot an Sprachkursen auf nunmehr 22 ausbauen (und zusätzlich 8 Survival Kits).

Neben LEOs Einsteigerkurs für Englisch können Sie Ihre Kenntnisse dieser "Weltsprache" nun noch einmal deutlich vertiefen. Der völlig neu gestaltete Kurs Sprachkurs Plus Englisch führt in zwei Teilen bis zum Niveau B1. Der nun verfügbare erste Teil ist auch ohne größere Vorkenntnisse für nahezu alle Sprachinteressierten geeignet, während Teil 2 (bereits in Vorbereitung) Sie tiefer in die englische Sprache vordringen lässt — und auch die Grammatik kommt in beiden Kursteilen nicht zu kurz, um eine wirkliche Sprachbeherrschung zu unterstützen. Ausführliche Hinweise zur Grammatik finden Sie seit Neuestem auch in LEOs Englische Grammatik!

Übrigens: Wenn Sie einen Kurs kaufen, können Sie diesen mit Ihrem kostenlosen LEO-Benutzerkonto sowohl auf dem Smartphone (Android) als auch im Browser am PC nutzen.

Все курсы, составленные совместно с издательством Hueber, можно также приобрести в онлайн-магазине ­Hueber - Sprachen ganz leicht  ­

Желаем Вам интересных и продуктивных занятий!

Ihr LEO-Team

Nicht zuletzt durch die Spenden vieler Nutzerinnen und Nutzer (vielen lieben Dank!) können wir Ihnen nun zu unserer großen Freude eine Erweiterung unseres Angebots präsentieren: LEOs englische Grammatik, die für Anfänger ebenso gedacht ist wie für Fortgeschrittene und für alle Nutzer kostenlos zur Verfügung steht.

In der Grammatik selbst finden sich ausführliche Tabellen, die fast alle im Wörterbuch enthaltenen Wörter anzeigen, auf die eine bestimmte Regel zutrifft. Ein Klick auf einen Tabelleneintrag führt wiederum zurück zu den entsprechenden Übersetzungen im Wörterbuch.

Auf Grund des Umfangs der Grammatik stellen wir diese kapitelweise bereit und starten mit den Substantiven, die auf den ersten Blick "einfach" erscheinen mögen - ein Eindruck, der trügt:

• Wird der Plural bei Substantiven, die auf -ch enden mit -es oder nur mit -s gebildet?
• Was hat es mit Pluralformen ohne -s wie beispielsweise cattle auf sich?
• Und wie verhält es sich mit widersprüchlichen Geschlechtsmerkmalen wie male midwife oder madam chairman?

Das alles und vieles Weitere findet sich in der Grammatik selbst, die Sie auch über die Auswahl neben dem Suchfeld erreichen. Viel Spaß und: Weitere Kapitel sind in Vorbereitung und werden in Kürze folgen.

Ваша команда LEO

Благодаря сотрудничеству с компанией ­Linguatec­ мы представляем новый вариант синтезатора речи Linguatec без проигрывателя Flash-Plugin. Новая версия использует ­Text-to-Speech Voice Reader 15, благодаря HTML5-Audio, отпала необходимость в использовании довольно уязвимого проигрывателя Flash-Plugin.

Автоматическое произношение синтезатора речи Linguatec можно прослушать, нажав на квадратную кнопку проигрывания , с помощью данной кнопки у Вас также появилась возможность индивидуально регулировать скорость и высоту звука.

Живое произношение, записанное в студии LEO, можно прослушать, нажав на круглую кнопку проигрывания.

Надеемся, это сделает Вашу работу со словарями LEO удобнее, надёжнее и быстрее!

Ваша команда LEO

HTML5 Logo: CC BY 3.0, Quelle Wikipedia

Wir freuen uns, unser Angebot an Sprachkursen dank der Kooperation mit dem Hueber Verlag um zwei weitere Kurse erweitern zu können: Französisch ganz leicht (Teil 1) und der zweite Teil des Chinesisch-Kurses sind unsere beiden neuesten Werke.

Lernen Sie Frankreich und seine Sprache, seine Gebräuche, Sitten und Genüsse neu kennen. Teil 2 dieses Einsteigerkurses ist bereits in Vorbereitung - und wenn Sie stattdessen lieber Ihre vielleicht etwas eingerosteten Französischkenntnisse wiederherstellen möchten: Probieren Sie gleich kostenlos unseren Auffrischungskurs, der einige Grundkenntnisse voraussetzt!

Gleichzeitig steht Ihnen nun auch der zweite Teil unseres Kurses "LEO - Sprachen ganz leicht Chinesisch" zur Verfügung.

Übrigens: Wenn Sie einen Kurs kaufen, können Sie diesen mit Ihrem kostenlosen LEO-Benutzerkonto sowohl auf dem Smartphone (Android) als auch im Browser am PC nutzen.

Все курсы, составленные совместно с издательством Hueber, можно также приобрести в онлайн-магазине ­Hueber - Sprachen ganz leicht  ­

Желаем Вам интересных и продуктивных занятий!

Ihr LEO-Team

LEO Survival Kit - Первые шаги в Германии - это практическое языковое пособие для тех, кто недавно прибыл в Германию и только начал осваиваться в стране.

20 занятий знакомят с различными ситуациями, с которыми доводится столкнуться каждому – от посещения врача до хождения по инстанциям, от поиска квартиры до собеседования при приёме на работу.

Survival Kit – это не курс для начинающих. Пособие предназначено для тех, кто уже владеет базовыми знаниями немецкого языка.
Каждое занятие посвящено отдельной теме, чтобы целенаправленно подготовить Вас к соответствующей ситуации.

Survival Kit можно использовать как на компьютере, так и в приложении Android. Оплата одноразовая.

Желаем Вам интересных и продуктивных занятий!

Ваша команда LEO

Наряду с новым дизайном сайта для компьютеров и больших экранов мы также улучшили версию LEO для мобильных устройств. Если Вы не можете или не хотите установить на своём смартфоне приложение LEO, теперь у Вас есть возможность получить быстрый и удобный доступ к дополнительной информации LEO с любого браузера на всех смартфонах.

Мы не только дополнили информацию, но и повысили скорость и приблизили дизайн и удобство использования к компьютерной версии.

Надеемся, эти изменения сделают Вашу работу с мобильным словарём LEO более удобной и приятной!

Ваша команда LEO

Wir freuen uns, unser Angebot an Sprachkursen dank der Kooperation mit dem Hueber Verlag um den zweiten Teil des Kurses für Russisch erweitern zu können. Lernen Sie das größte Land der Welt, seine Sprache und seine Bewohner noch intensiver kennen. Wenn Sie noch keine Vorkenntnisse mit der kyrillischen Schrift oder dem Russischen allgemein haben, emfpehlen wir Ihnen, mit Teil 1 des Kurses zu starten!

Nach dem Kauf eines Kurses können Sie mit Ihrem kostenlosen LEO-Benutzerkonto diesen Kurs sowohl auf dem Smartphone (Android) als auch im Browser am PC nutzen.

Все курсы, составленные совместно с издательством Hueber, можно также приобрести в онлайн-магазине ­Hueber - Sprachen ganz leicht  ­

Желаем Вам интересных и продуктивных занятий!

Ihr LEO-Team

Schon seit einiger Zeit arbeiten wir an einer neuen Version der Wörterbuchseite und sind jetzt soweit, dass wir sie Ihnen vorstellen möchten - natürlich verbunden mit der Bitte um konstruktive Kritik und Fehlermeldungen.

Einige Ziele der Umgestaltung:

• Visuell einheitlicheres Erscheinungsbild, zugleich aber auch dynamisch für verschiedene Bildschirmgrößen optimiert
• Prominentere Anzeige der Zusatzinformationen wie Aussprache, Flexionstabellen, Beispiele etc.
• Prominentere Verweise auf Forum, Vokabeltrainer und Sprachkurse (wo es uns sinnvoll erscheint)
• Aktualisierung und Vereinfachung der internen Strukturen

Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihnen die neue Seite gefällt und Sie uns Rückmeldungen, Lob, mögliche Probleme oder Anregungen per E-Mail (dict@leo.org) oder im Forum zukommen lassen.

Ваша команда LEO