выпуска́ть - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to publish sth.  | published, published |	выпуска́ть^нсв (в свет) (что-л.)   - издава́ть
to release sth.  | released, released |	выпуска́ть^нсв (в свет) (что-л.)   - издава́ть
to deliver sth.  | delivered, delivered |	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - производи́ть; вы́пустить^св (что-л.)   - произвести́
to produce sth.  | produced, produced |	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - производи́ть; вы́пустить^св (что-л.)   - произвести́
to omit sth.  | omitted, omitted |	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - пропуска́ть; вы́пустить^св (что-л.)   - пропусти́ть
to free so. (или: sth.)  | freed, freed |	выпуска́ть^нсв (на во́лю) (кого́-л./что-л.); вы́пустить^св (на во́лю) (кого́-л./что-л.)
to free so. (или: sth.)  | freed, freed |	выпуска́ть^нсв (на свобо́ду) (кого́-л./что-л.); вы́пустить^св (на свобо́ду) (кого́-л./что-л.)
to train so.  | trained, trained |	выпуска́ть^нсв (кого́-л.)   - обуча́ть; вы́пустить^св (кого́-л.)   - обучи́ть
to make sth.  | made, made |	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - производи́ть; вы́пустить^св (что-л.)   - произвести́
to shoot (sth.)  | shot, shot |	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - стреля́ть; вы́пустить^св (что-л.)   - вы́стрелить
to drain sth.  | drained, drained | [ТЕХ.]	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - во́ду и т. п.; вы́пустить^св (что-л.)   - во́ду и т. п.
to bleed sth.  | bled, bled | [ТЕХ.]	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - во́ду, пар, газ и т. п.; вы́пустить^св (что-л.)   - во́ду, пар, газ и т. п.
to bleed off sth.  | bled, bled | [ТЕХ.]	выпуска́ть^нсв (что-л.)   - во́ду, пар, газ и т. п.; вы́пустить^св (что-л.)   - во́ду, пар, газ и т. п.
to abstract away from sth.  | abstracted, abstracted |	выпуска́ть^нсв из ви́ду (что-л.); вы́пустить^св из ви́ду (что-л.)

Существительные

run	объём выпуска́емой проду́кции  м.
range [ЭКОН.]	номенклату́ра (выпуска́емых) изде́лий  ж.

Слова со сходным написанием

впуска́ть

Слова с близким контекстом

изгота́вливать, опублико́вывать, соста́вить, изгото́вить, публикова́ть, вы́пустить, составля́ть, де́лать, слива́ть, раскабали́ть, слить, выраба́тывать, опубликова́ть, сде́лать, вы́работать, раскабаля́ть