показа́ть - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to point at so. (или: sth.)  | pointed, pointed |	пока́зывать^нсв (на кого́-л./что-л.); показа́ть^св (на кого́-л./что-л.)
to exhibit sth.  | exhibited, exhibited |	пока́зывать^нсв (что-л.); показа́ть^св (что-л.)
to indicate sth.  | indicated, indicated |	пока́зывать^нсв (что-л.); показа́ть^св (что-л.)
to point to so. (или: sth.)  | pointed, pointed |	пока́зывать^нсв (на кого́-л./что-л.); показа́ть^св (на кого́-л./что-л.)
to show so. (или: sth.)  | showed, shown/showed |	пока́зывать^нсв (кого́-л./что-л.); показа́ть^св (кого́-л./что-л.)
to evidence sth.  | evidenced, evidenced |	пока́зывать^нсв (что-л.); показа́ть^св (что-л.)
to present sth.  | presented, presented |	пока́зывать^нсв (что-л.); показа́ть^св (что-л.)
to represent sth.  | represented, represented |	пока́зывать^нсв (что-л.); показа́ть^св (что-л.)
to reveal sth.  | revealed, revealed |	показа́ть^св (что-л.)   - вы́явить
to demonstrate so. sth.  | demonstrated, demonstrated |   - show	пока́зывать^нсв (что-л. кому́-л.); показа́ть^св (что-л. кому́-л.)
to exhibit sth.  | exhibited, exhibited |	пока́зывать^нсв (что-л.)   - демонстри́ровать; показа́ть^св (что-л.)   - продемонстри́ровать
to prove sth.  | proved, proved/proven |	пока́зывать^нсв (что-л.)   - дока́зывать; показа́ть^св (что-л.)   - доказа́ть
to testify  | testified, testified | [ЮР.]	пока́зывать^нсв (что-л.)   - в суде́; показа́ть^св (что-л.)   - в суде́
to shew so. (или: sth.)  | shewed, shewed |   устаревшее   - to show	пока́зывать^нсв (кого́-л./что-л.); показа́ть^св (кого́-л./что-л.)

Речевые обороты и фразеологизмы

to give so. the bird [разг.]

показа́ть^св сре́дний па́лец (кому́-л.)   - оскорби́тельный жест

Слова со сходным написанием

доказа́ть, оказа́ть, отказа́ть, поката́ть, покача́ть, пома́зать

Слова с близким контекстом

пока́зывать, выявля́ть, ука́зывать, предста́вить, вы́явить, представля́ть, указа́ть