выходить - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to appear  | appeared, appeared |	выходи́ть^нсв (из печа́ти); вы́йти^св (из печа́ти)
to become  | became, become |	выходи́ть^нсв (из кого́-л./чего́-л.) [разг.]   - получа́ться; вы́йти^св (из кого́-л./чего́-л.) [разг.]   - получи́ться
to get  | got, got/gotten |   - become	выходи́ть^нсв (из кого́-л./чего́-л.) [разг.]   - получа́ться; вы́йти^св (из кого́-л./чего́-л.) [разг.]   - получи́ться
to leave sth.  | left, left |	выходи́ть^нсв (из чего́-л.); вы́йти^св (из чего́-л.)
to go  | went, gone |	выходи́ть^нсв; вы́йти^св
to exit sth.  | exited, exited |	выходи́ть^нсв (из чего́-л.)   - в разн. знач.
to come out (of sth.)	выходи́ть^нсв (из чего́-л.)   - из до́ма и т. п.; вы́йти^св (из чего́-л.)   - из до́ма и т. п.
to exit sth.  | exited, exited |	выходи́ть^нсв (из чего́-л.)   - покида́ть
to front sth.  | fronted, fronted |	выходи́ть^нсв (о́кнами) на что-л.   - о зда́нии
to freak out [разг.]	выходи́ть^нсв из себя́; вы́йти^св из себя́
to fail  | failed, failed |	выходи́ть^нсв из стро́я   - о механи́зме; вы́йти^св из стро́я   - о механи́зме
to backfire  | backfired, backfired |	выходи́ть^нсв бо́ком (кому́-л.)
to marry (so.)  | married, married |	выходи́ть^нсв за́муж (за кого́-л.)
to sail  | sailed, sailed |   - begin a journey by water	выходи́ть^нсв в мо́ре; вы́йти^св в мо́ре

Существительные

yield [ЭКОН.]	выходя́щая проду́кция  ж.   - объём, коли́чество
overbank flowline [ТЕХ.]	у́ровень воды́, при кото́ром река́ выхо́дит из берего́в  м.   [гидротехника]

Слова со сходным написанием

всходи́ть, входи́ть, выводи́ть

Слова с близким контекстом

станови́ться, прили́чествовать, психану́ть, вы́йти, сде́латься, вы́ехать, вы́быть, выезжа́ть, получи́ться, паникова́ть, психова́ть, вы́лезти, выса́живаться, стать, выбыва́ть, объяви́ться, вы́садиться, запаникова́ть, де́латься, вылеза́ть