придава́ть - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to give so. sth. (или: sth. to so.)  | gave, given |	придава́ть^нсв (чего́-л. кому́-л./чему́-л.); прида́ть^св (чего́-л. кому́-л./чему́-л.)
to shape sth.  | shaped, shaped |	придава́ть^нсв (како́й-л.) вид (чему́-л.); прида́ть^св (како́й-л.) вид (чему́-л.)
to fashion sth.  | fashioned, fashioned |	придава́ть^нсв (како́й-л.) вид (чему́-л.); прида́ть^св (како́й-л.) вид (чему́-л.)
to form sth.  | formed, formed |	придава́ть^нсв (како́й-л.) вид (чему́-л.); прида́ть^св (како́й-л.) вид (чему́-л.)
to spice sth. up	придава́ть^нсв жи́вость (чему́-л.)
to shape sth.  | shaped, shaped |	придава́ть^нсв (како́й-л.) о́блик (чему́-л.); прида́ть^св (како́й-л.) о́блик (чему́-л.)
to form sth.  | formed, formed |	придава́ть^нсв о́блик (чему́-л.); прида́ть^св о́блик (чему́-л.)
to spice sth. up	придава́ть^нсв остроту́ (чему́-л.)
to spice sth. up	придава́ть^нсв пика́нтность (чему́-л.)
to spice sth. up	придава́ть^нсв разнообра́зие (чему́-л.)
to shape sth.  | shaped, shaped |	придава́ть^нсв (каку́ю-л.) фо́рму (чему́-л.); прида́ть^св (каку́ю-л.) фо́рму (чему́-л.)
to fashion sth.  | fashioned, fashioned |	придава́ть^нсв фо́рму (чему́-л.); прида́ть^св фо́рму (чему́-л.)
to form sth.  | formed, formed |	придава́ть^нсв фо́рму (чему́-л.); прида́ть^св фо́рму (чему́-л.)
to sculpture sth.  | sculptured, sculptured |	придава́ть^нсв фо́рму (чему́-л.); прида́ть^св фо́рму (чему́-л.)
to stay sth.  | stayed, stayed | [ТЕХ.]	придава́ть^нсв жёсткость (чему́-л.)   - напр., рудни́чной кре́пи; прида́ть^св жёсткость (чему́-л.)   - напр., рудни́чной кре́пи
to shape sth.  | shaped, shaped |   - modify	придава́ть^нсв друго́й вид (чему́-л.); прида́ть^св друго́й вид (чему́-л.)
to shape sth.  | shaped, shaped |   - modify	придава́ть^нсв другу́ю фо́рму (чему́-л.); прида́ть^св другу́ю фо́рму (чему́-л.)

Существительные

finish [АРХИТ.]

дета́ль, придаю́щая зако́нченность (чему́-л.)  ж.

Речевые обороты и фразеологизмы

to curve sth.  | curved, curved | [ТЕХ.]

придава́ть^нсв (чему́-л.) изо́гнутую фо́рму   [столярное дело]

Слова со сходным написанием

предава́ть, придави́ть, продава́ть

Слова с близким контекстом

подари́ть, пода́ть, предоста́вить, преподноси́ть, дать, предоставля́ть, посвяща́ть, дава́ть, прида́ть, уступи́ть, дари́ть, преподнести́, подава́ть, уступа́ть, посвяти́ть