ARMA(AutoRegressive+Moving+Average) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Moving
move (Verb)

Substantive

autoregressive moving average [FINAN.]	autoregressiver gleitender Durchschnitt
moving average	gleitender Durchschnitt
moving average	gleitender Durchschnittswert
moving average	gleitender Kursdurchschnitt
moving average [MATH.]	gleitender Mittelwert
moving average price	gleitender Durchschnittspreis
moving average value	gleitender Durchschnittswert
exponentially weighted moving average [Abk.: EWMA]	exponentiell gewichteter gleitender Mittelwert   [Statistik]
moving average price procedure	gleitendes Durchschnittspreisverfahren
moving average of order N [GEOL.]	gleitendes Mittel der Ordnung N
average	der Durchschnitt  Pl.: die Durchschnitte
average	das Mittel  Pl.: die Mittel
average	der Mittelwert  Pl.: die Mittelwerte
average PML	die Durchschnitts-PML

Adjektive / Adverbien

average  Adj.	durchschnittlich
average  Adj.	mittlerer | mittlere | mittleres
average  Adj.	Durchschnitts...
moving  Adj.	ergreifend
moving  Adj.	bewegend
moving  Adj.	beweglich
moving  Adj.	rührend
at an average	durchschnittlich
on an average [ugs.]	durchschnittlich
on an average [ugs.]	Durchschnitts...
average  Adj. [TECH.]	Mittel...
for moving [BAU.]	zum Verziehen   [Schalungsbau]
with average [Abk.: WA] [VERSICH.]	einschließlich Beschädigung
on an average	im Durchschnitt

Verben

to average  | averaged, averaged |	mitteln  | mittelte, gemittelt |
to average  | averaged, averaged |	den Durchschnitt ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to average  | averaged, averaged |	Durchschnittswerte berechnen  | berechnete, berechnet |
to average  | averaged, averaged |	durchschnittlich leisten  | leistete, geleistet |
to average sth.  | averaged, averaged |	durchschnittlich etw.^Akk. betragen  | betrug, betragen |
to average sth.  | averaged, averaged |	im Durchschnitt etw.^Akk. betragen  | betrug, betragen |
to average sth.  | averaged, averaged |	den Durchschnitt von etw.^Dat. ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to average sth.  | averaged, averaged |	einen Durchschnitt von etw.^Dat. erreichen
to average sth.  | averaged, averaged |	den Durchschnitt von etw.^Dat. berechnen  | berechnete, berechnet |
to average sth.  | averaged, averaged |	im Durchschnitt etw.^Akk. erzielen  | erzielte, erzielt |
to average 100 km/h/40 mph  | averaged, averaged |	im Schnitt 100 km/h/40 Meilen pro Stunde fahren  | fuhr, gefahren |
to move  | moved, moved |	sich^Akk. bewegen  | bewegte, bewegt |
to move so. (oder: sth.)  | moved, moved |	jmdn./etw. bewegen  | bewegte, bewegt |
to move so. (oder: sth.)  | moved, moved |	jmdn./etw. versetzen  | versetzte, versetzt |

Phrasen

Keep moving!	Weitergehen!
including particular average	Beschädigung von Waren eingeschlossen
to move heaven and earth	Himmel und Hölle in Bewegung setzen
to move heaven and earth	alle Hebel in Bewegung setzen
to move heaven and earth	nichts unversucht lassen
stop for switching moves	Halt für Rangierfahrten
approach for switching moves	Rangierfahrt frei   [Eisenbahn]

Beispiele

below average growth rate	die unterdurchschnittliche Zuwachsrate
a higher-than-average coupon	ein überdurchschnittlich hoher Kupon
sth. averages at least 1%	etw.^Akk. macht im Durchschnitt wenigstens 1 % aus
I move we adjourn.	Ich beantrage Vertagung.
the circle in which he moved	die Gesellschaft, in der er sich^Akk. bewegte