Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
audio input [TECH.] | der Audio-Eingang Pl.: die Audio-Eingänge | ||||||
input stream [TECH.] | der Eingabestrom Pl.: die Eingabeströme | ||||||
input/output [Abk.: I/O] [TECH.] | Eingabe/Ausgabe [Abk.: E/A] | ||||||
input/output [Abk.: I/O] [COMP.] | Eingang/Ausgang [Abk.: E/A] | ||||||
input-output interface [TECH.] | das Ein-/Ausgabewerk | ||||||
input-output matrices [WIRTSCH.] | die Input-Output-Matrizen | ||||||
input-output module [TECH.] | die Ein-/Ausgabebaugruppe | ||||||
input-output table [WIRTSCH.] | die Input-Output-Tabelle Pl.: die Input-Output-Tabellen | ||||||
input-output theory [WIRTSCH.] | die Input-Output-Theorie Pl.: die Input-Output-Theorien | ||||||
input-output port (kurz: I/O-Port) [TECH.] | der Ein-Ausgabe-Baustein Pl.: die Ein-Ausgabe-Bausteine | ||||||
input-output unit [TECH.] | die Ein-/Ausgabeeinheit | ||||||
input-output controller [COMP.] | die Ein-/Ausgabesteuereinheit | ||||||
input-output table [COMP.] | die Input/Output-Tabelle | ||||||
audio frequency output [TECH.] | der NF-Ausgang Pl.: die NF-Ausgänge |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stream | |||||||
streamen (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
audio Adj. - used before noun | Audio... - in Bildungen mit Substantiven | ||||||
input Adj. [ELEKT.] | Eingangs... - in Zusammensetzungen | ||||||
output Adj. [ELEKT.] | Ausgangs... - in Zusammensetzungen | ||||||
output-regulated Adj. | leistungsgeregelt | ||||||
output-related Adj. | leistungsbezogen | ||||||
high-output Adj. | Hochleistungs... | ||||||
high-output Adj. | leistungsstark | ||||||
input efficient Adj. [WIRTSCH.] | inputeffizient auch: input-effizient | ||||||
without stream [GEOL.] | flusslos | ||||||
lacking a stream [GEOL.] | flusslos | ||||||
without a stream [GEOL.] | flusslos | ||||||
audiovisual auch: audio-visual Adj. | hörbar-sichtbar | ||||||
audiovisual auch: audio-visual Adj. [TECH.][TELEKOM.] | audiovisuell | ||||||
on the output side | ausgangsseitig | ||||||
fair according to the input involved [FINAN.] | verursachungsgerecht |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
stream crossing a vein and forming after ancient right the boundary of a claim [GEOL.] | der Hauptfluss Pl.: die Hauptflüsse |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in. | Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden. | ||||||
in spite of the stream of tourists | trotz starken Fremdenverkehrs | ||||||
Her hair streamed out behind her. | Ihre Haare wehten nach hinten. | ||||||
I'm quite put out about the matter. | Ich bin ganz außer mir über die Sache. |
Werbung
Grammatik |
---|
Ergänzung: Aussprache von Akronymen und Abkürzungen Eine häufig im Englischen für diese beiden Wortkategorien verwendetesUnterscheidungsmerkmal ist die Aussprache: Akronyme werden als Wort (englisch: acronyms), Abkürzungen buchstabe… |
Flüsse, Meere und Meeresteile Flüsse, Meere und Meeresteile werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel verwendet. |
Werbung