Abreissen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`tearing`			`das Abreißen kein Pl.`
				`separation - towing device [TECH.]`			`das Abreißen kein Pl. - Verbindungseinrichtung`
				`breakaway - towing device [TECH.]`			`das Abreißen kein Pl. - Verbindungseinrichtung`
				`stall`			`Abreißen der Strömung`
				`stall [AVIAT.][PHYS.][TECH.]`			`Abreißen der Luftströmung`
				`stalling [AVIAT.][PHYS.]`			`Abreißen der Luftströmung`
				`waterbreak [TECH.]`			`Abreißen des Wasserfilms`
				`air-flow (auch: airflow) breakaway [TECH.]`			`Abreißen der Luftströmung [Bergbau]`
				`stalling [AVIAT.]`			`Abreißen der Strömung`

Verben
				`to tear (sth. ⇔ ) off`			`(etw.^Akk.) abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to sever \| severed, severed \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to snap \| snapped, snapped \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to stall \| stalled, stalled \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to come to a dead stop`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to rupture \| ruptured, ruptured \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to demolish sth. \| demolished, demolished \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to dismantle sth. \| dismantled, dismantled \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to rip sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to tear sth. ⇔ away \| tore, torn \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to avulse sth. \| avulsed, avulsed \| - e. g. a ligament`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to strip sth. \| stripped, stripped \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to tear sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to pull sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`

Beispiele
				`The house that we lived in for 17 years has been pulled down.`			`Das Haus, in dem wir 17 Jahre lang gelebt haben, wurde jetzt abgerissen.`
				`The house which we lived in for 17 years has been pulled down.`			`Das Haus, in dem wir 17 Jahre lang gelebt haben, wurde jetzt abgerissen.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	abbeißen, abfressen, abpressen, abreisen, Abreißer, anbeißen, Anreißen, anreißen, Bereißen, bereißen

Aus dem Umfeld der Suche
	hereinbrechen, einfallen, gewinnen, niederbrechen, nachstürzen, Ausreißen, nachbrechen, herabstürzen, verbrechen, wegreißen, einstürzen, zusammenbrechen, abbrechen, hereinstürzen, zerreißen, abziehen, herabfallen, Bildpunktentfernung, abbauen, zusammenstürzen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
abreißen	Letzter Beitrag: 28 Nov. 08, 14:23
Das Unternehmen erhält jeden Tag die Lieferungen. Da die Lieferschiffe mehrere Tage unterweg…		2 Antworten
abreissen	Letzter Beitrag: 15 Sep. 10, 18:42
Opel hatte eine Bürgschaft von mehr als einer Milliarde Euro ins Gespräch gebracht. Sie werd…		4 Antworten
"abreißen"	Letzter Beitrag: 26 Mai 08, 20:56
im Sinne von "ein Haus abreißen" Danke schonmal :-)		1 Antworten
abreissen	Letzter Beitrag: 02 Aug. 08, 21:14
Um ein Abreissen des Schmierfilms zu vermeiden, soll die konstante Abpressgeschwindigkeit 3 …		2 Antworten
abreissen	Letzter Beitrag: 21 Aug. 08, 14:40
... verhindert ein Abreissen des Lichtbogens. prevents the ??? of the arc. Sagt man brea…		1 Antworten
Kassenbeleg abreißen	Letzter Beitrag: 27 Jul. 07, 15:53
Nach dem Fertigdrucken des Kassenbelegs an der Handelskasse wird er abgerissen und dem Kunde…		2 Antworten
abreißen (Laut)	Letzter Beitrag: 31 Aug. 08, 18:17
Rina wimmerte. Der Laut riß ab, als Jack ihr eine Hand auf den Arm legte. Danke schön. :-)		6 Antworten
Gebäude abreißen?	Letzter Beitrag: 10 Sep. 07, 23:52
to knock down ist zu umgangsprachlich.. Welche Wendung verwendet man am Besten?		3 Antworten
Gebäude abreißen	Letzter Beitrag: 23 Jul. 10, 19:45
Wie nennt man den Vorgang in einem größeren Gebiet alles niederzureißen (Gebäude, Wälder, Straß		7 Antworten
nicht abreißen	Letzter Beitrag: 09 Jun. 20, 08:22
Ich suche das passende Verb für "nicht abreißen" in folgendem Satz:Die negativen Schlagzeile…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to tear (sth. ⇔ ) off`			`(etw.^Akk.) abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to sever \| severed, severed \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to snap \| snapped, snapped \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to stall \| stalled, stalled \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to come to a dead stop`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to rupture \| ruptured, ruptured \|`			`abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to demolish sth. \| demolished, demolished \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to dismantle sth. \| dismantled, dismantled \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to rip sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to tear sth. ⇔ away \| tore, torn \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to avulse sth. \| avulsed, avulsed \| - e. g. a ligament`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to strip sth. \| stripped, stripped \|`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to tear sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`
				`to pull sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. abreißen \| riss ab, abgerissen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?