Acetylen+Schweißen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schweißen
die Schweiße (Substantiv)

Verben

to electro-weld  | electro-welded, electro-welded |	schweißen  | schweißte, geschweißt |
to fuse sth.  | fused, fused |	etw.^Akk. schweißen  | schweißte, geschweißt |
to weld  | welded, welded | [TECH.]	schweißen  | schweißte, geschweißt |
to bond sth.  | bonded, bonded | [TECH.]	etw.^Akk. schweißen  | schweißte, geschweißt |
to electroweld  | electrowelded, electrowelded | [TECH.]	elektrisch schweißen  | schweißte, geschweißt |

Substantive

acetylene [CHEM.]	das Azetylen   fachspr.: Acetylen  kein Pl.   - C2H2
ethyne [CHEM.]	das Azetylen   fachspr.: Acetylen  kein Pl.   - C2H2
ethine [CHEM.]	das Azetylen   fachspr.: Acetylen  kein Pl.   - C2H2
welding [TECH.]	das Schweißen  kein Pl.
alkyne [CHEM.]	das Azetylen   fachspr.: Acetylen  kein Pl.
acetylene blowpipe [TECH.]	der Azetylenschweißbrenner   fachspr.: Acetylenschweißbrenner  Pl.: die Azetylenschweißbrenner
acetylenic bonds  Pl. [CHEM.]	die Azetylenbindungen   fachspr.: Acetylenbindungen
weld [TECH.]	die Schweiße  Pl.: die Schweißen
helium welding [TECH.]	das Helium-Schweißen  kein Pl.
cut wire welding [TECH.]	Schweißen mit Drahtkorn
welding using program^AE pressure control [TECH.]; welding using programme^BE pressure control [TECH.]	Schweißen mit Druckprogramm
welding with program^AE pressure control [TECH.]; welding with programme^BE pressure control [TECH.]	Schweißen mit Druckprogramm
welding using drawn arc [TECH.]	Schweißen mit Hubzündung
welding with drawn arc [TECH.]	Schweißen mit Hubzündung

Präpositionen / Pronomen / ...

sudoriferous  Adj. [MED.]

Schweiß...

Adjektive / Adverbien

all-welded  Adj.	ganz geschweißt
all-welded  Adj.	vollständig geschweißt

Phrasen

by the sweat of their brows	im Schweiße ihres Angesichts
by the sweat of one's brow	im Schweiße seines Angesichts

Aus dem Umfeld der Suche

Schweißung, Verschweißung, verschweißen, Schweißarbeiten, Schweißarbeit, Schweißtechnik