Allied+Naval+Forces+Central+Europe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Forces
force (Verb)
Allied
ally (Verb)

Substantive

Central Europe [GEOG.]	Mitteleuropa
Central Europe [GEOG.]	Zentraleuropa
Allied forces  Pl. [HIST.][POL.]	die alliierten Streitkräfte
naval forces [MILIT.]	die Seestreitkräfte Pl., kein Sg.
central force [TECH.]	die Zentralkraft  Pl.: die Zentralkräfte
naval force [MILIT.][NAUT.]	die Kriegsflotte  Pl.: die Kriegsflotten
Naval Air Force (Amer.) [MILIT.]	die Marineluftwaffe  Pl.: die Marineluftwaffen
Development Fund for Exchanges and Financial Markets in Central and Eastern Europe [FINAN.]	Fördergesellschaft für Börsen und Finanzmärkte in Mittel- und Osteuropa mbH
Europe [GEOG.]	Europa
forces  Pl. [MILIT.]	die Truppe  kein Pl.   - an der Front kämpfende Streitkräfte
allied [POL.]	der Alliierte | die Alliierte  Pl.: die Alliierten
forces [AUTOM.]	die Belastung  Pl.: die Belastungen
force	die Gewalt  Pl.: die Gewalten
force	die Kraft  Pl.: die Kräfte

Adjektive / Adverbien

central  Adj.	zentral
central  Adj.	zentral gelegen
central  Adj.   - used before noun	Mittel...
central  Adj.	mittig
central  Adj.	mittlerer | mittlere | mittleres
central  Adj.	in der Mitte gelegen
central  Adj.   - used before noun	Haupt...
central  Adj.   - used before noun	Zentral...
naval  Adj.	von der Marine
naval  Adj.	Flotten...
naval  Adj.	Marine...
naval  Adj.	See...
naval  Adj.	zur Marine gehörig
allied  Adj.	anverwandt

Verben

to force  | forced, forced |	zwingen  | zwang, gezwungen |
to force so. (into sth.)  | forced, forced |	jmdn. (zu etw.^Dat.) nötigen  | nötigte, genötigt |
to force so. into sth.  | forced, forced |	jmdn. zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
to force  | forced, forced |	aufzwingen  | zwang auf, aufgezwungen |
to force  | forced, forced |	treiben  | trieb, getrieben |
to force  | forced, forced |	abzwingen  | zwang ab, abgezwungen |
to force  | forced, forced |	Kraft ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to force  | forced, forced |	verdonnern  | verdonnerte, verdonnert |
to force  | forced, forced |	zwängen  | zwängte, gezwängt |
to force  | forced, forced |	abringen  | rang ab, abgerungen |
to force  | forced, forced |	erstürmen  | erstürmte, erstürmt |
to ally  | allied, allied |	sich^Akk. mit jmdm. zusammentun
to ally  | allied, allied |	sich^Akk. zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to force sth.  | forced, forced |	etw.^Akk. erzwingen  | erzwang, erzwungen |

Definitionen

Europe with the exception of Germany [VERSICH.]

das europäische Ausland

Beispiele

at a central point	an einem zentralen Punkt
Europe offers more.	Europa bietet mehr.
sth. forces itself upon so.	etw.^Nom. zwingt sich^Akk. jmdm. auf
in the history of Europe	in der europäischen Geschichte
... to cope with the growing world responsibilities incumbent on Europe [POL.]	... um der steigenden Verantwortung gerecht zu werden, die Europa in der Welt zukommt
the most influential forces in the insurance industry [VERSICH.]	maßgebliche Kräfte der Versicherungswirtschaft
cultural sites of Europe's past	Kulturstätten europäischer Vergangenheit
then in force	damals gültig
enter into force as from	treten in Kraft am

Phrasen

It's like Grand Central Station.	Es geht zu wie in einem Taubenschlag.
force of habit	die Macht der Gewohnheit
to force one's way in	sich^Akk. eindrängen  | drängte ein, eingedrängt |
to force one's way in	sich^Dat. Zutritt verschaffen
a force to be reckoned with	ein ernstzunehmender (auch: ernst zu nehmender) Faktor
force majeure excepted [KOMM.]	höhere Gewalt vorbehalten
without resort to force	ohne Einsatz von Gewalt
in force on [JURA]	Tag des Inkrafttretens

Aus dem Umfeld der Suche

pivotal, centrical, centric, medial, centrally, meso, median, middle