Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| analogAE / analogueBE Adj. auch [BOT.][TECH.] | analog | ||||||
| analogous Adj. | analog | ||||||
| analogical Adj. | analog | ||||||
| hybrid Adj. [COMP.] | digital und analog | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Analoger | |||||||
| analog (Adjektiv) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on the lines of | analog zu Präp. +Dat. | ||||||
| along the lines of | analog zu Präp. +Dat. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary analogAE input [ING.] auxiliary analogueBE input [ING.]  | analoger Hilfseingang | ||||||
| analogAE phase shifter [TELEKOM.] analogueBE phase shifter [TELEKOM.]  | analoger Phasenschieber | ||||||
| analogAE magnetic recorder [METR.] analogueBE magnetic recorder [METR.]  | analoger Magnetschreiber | ||||||
| analogAE amplifier [TECH.] analogueBE amplifier [TECH.]  | analoger Verstärker | ||||||
| linear amplifier [TECH.] | analoger Verstärker | ||||||
| digitizerAE digitiserBE / digitizerBE  | der Analog-Digital-Umsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer | ||||||
| analog-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] analogue-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.]  | der Analog-Digital-Wandler Pl.: die Analog-Digital-Wandler | ||||||
| analog-to-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [ELEKT.][TECH.] analogue-to-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [ELEKT.][TECH.]  | der Analog-Digital-Wandler Pl.: die Analog-Digital-Wandler | ||||||
| analog-digitalAE transducer [TECH.] analogue-digitalBE transducer [TECH.]  | der Analog-Digital-Wandler Pl.: die Analog-Digital-Wandler | ||||||
| analog-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] analogue-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.]  | der Analog-Digital-Umsetzer auch: Analogdigitalumsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer, die Analogdigitalumsetzer | ||||||
| analog-digitalAE transformer [TECH.] analogue-digitalBE transformer [TECH.]  | der Analog-Digital-Umsetzer auch: Analogdigitalumsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer, die Analogdigitalumsetzer | ||||||
| analog-to-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] analogue-to-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.]  | der Analog-Digital-Umsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer | ||||||
| digitalizationAE [TECH.] digitalisationBE / digitalizationBE [TECH.]  | die Analog-Digital-Umwandlung Pl.: die Analog-Digital-Umwandlungen | ||||||
| digitizationAE [TECH.] digitisationBE / digitizationBE [TECH.]  | die Analog-Digital-Umwandlung Pl.: die Analog-Digital-Umwandlungen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personal bias in reading analogAE instruments personal bias in reading analogueBE instruments  | personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| analoger Ausgang | Letzter Beitrag:  16 Feb. 06, 14:45 | |
| analog(ue?) output A02 is connected to pin 4 What is the difference between "analog output" … | 1 Antworten | |
| in analoger Weise | Letzter Beitrag:  16 Mär. 06, 10:32 | |
| At the beginning of sentences Does this just mean "similarly" | 1 Antworten | |
| unter analoger Anwendung | Letzter Beitrag:  24 Jan. 07, 15:34 | |
| Maßgebend für die Höhe des Abfindungsbetrags ist der Wert, der sich im Zeitpunkt des Aussche… | 8 Antworten | |
| in analoger Form | Letzter Beitrag:  13 Feb. 13, 16:52 | |
| Die Hinweise aus Bemerkung 3 gelten in analoger Form auch hier. | 2 Antworten | |
| AGW-analoger Grenzwert/ Schwellenwert | Letzter Beitrag:  20 Feb. 18, 12:33 | |
| AGW = Arbeitsplatzgrenzwert (occupational exposure limit)AGW-analoger Wert:Ein nach dem Konz… | 1 Antworten | |
| analog feedback control system | Letzter Beitrag:  11 Feb. 08, 21:40 | |
| Servomotors require analog feedback control systems of some type. => to provide feedback abo… | 1 Antworten | |






