Austritt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Austritt
austreten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
austreten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

exit	der Austritt  Pl.: die Austritte
discharge	der Austritt  Pl.: die Austritte
emergence	der Austritt  Pl.: die Austritte
egression	der Austritt  Pl.: die Austritte
issue	der Austritt  Pl.: die Austritte
withdrawal	der Austritt  Pl.: die Austritte
leaving	der Austritt  Pl.: die Austritte
emission	der Austritt  Pl.: die Austritte
outlet [TECH.]	der Austritt  Pl.: die Austritte
spill [TECH.]	der Austritt  Pl.: die Austritte
outlet port [TECH.]	der Austritt  Pl.: die Austritte
probe index [TECH.]	der Austritt  Pl.: die Austritte
emersion	der Austritt  Pl.: die Austritte   [Wasserbau]
emersion point	der Austritt  Pl.: die Austritte   [Wasserbau]

Verben

to exit  | exited, exited |   - e. g. a bullet	austreten  | trat aus, ausgetreten |
to leave  | left, left |	austreten  | trat aus, ausgetreten |
to escape  | escaped, escaped |   - e. g. gas	austreten  | trat aus, ausgetreten |   - entweichen
to resign (from sth.)  | resigned, resigned |	(aus etw.^Dat.) austreten  | trat aus, ausgetreten |
to wear sth.  | wore, worn |	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Schuhe
to leave sth.  | left, left |	aus etw.^Dat. austreten  | trat aus, ausgetreten |
to opt out of sth.	aus etw.^Dat. austreten  | trat aus, ausgetreten |
to leak from sth.  | leaked, leaked |	aus etw.^Dat. austreten  | trat aus, ausgetreten |
to take a leak  | took, taken | [ugs.] [fig.]	austreten  | trat aus, ausgetreten | [ugs.] [fig.]   - auf die Toilette gehen; nur im Infinitiv zusammen mit "muss" gebräuchlich
to contract out of sth. [JURA]	aus etw.^Dat. austreten  | trat aus, ausgetreten |
to grind a cigarette  | ground, ground |	eine Zigarette austreten  | trat aus, ausgetreten |
to resign from a club  | resigned, resigned |	aus einem Verein austreten  | trat aus, ausgetreten |
to leave the church [JURA] [REL.]	aus der Kirche austreten  | trat aus, ausgetreten |
to renounce one's church membership [JURA] [REL.]	aus der Kirche austreten  | trat aus, ausgetreten |

Definitionen

loss of containment [CHEM.]

ungewollter Austritt von Stoffen aus einem System

Orthographisch ähnliche Wörter

Auftritt, Ausritt

Aus dem Umfeld der Suche

Ausstieg, Herausgabe, Abgang, Ausfluss, Emergenzstelle, Ausgang, Emission, Auftauchen, Kontoabhebung, Austrittstelle, Forfeit, Anstieg, Austrittsstelle, Abzug, Begebung, Wasserentnahmemenge