Basis+Input+Output+System - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

input/output system [Abk.: IOS] [COMP.]	das Eingabe-Ausgabe-System  Pl.: die Eingabe-Ausgabe-Systeme [Abk.: EAS]
basic input output system [Abk.: BIOS] [COMP.]	das BIOS
basic input output system [Abk.: BIOS] [COMP.]	das Basisdatenaustauschsystem
basis system	das Basis-System  Pl.: die Basis-Systeme
basis system	das Basissystem  Pl.: die Basissysteme
input/output [Abk.: I/O] [TECH.]	Eingabe/Ausgabe [Abk.: E/A]
input/output [Abk.: I/O] [COMP.]	Eingang/Ausgang [Abk.: E/A]
input-output interface [TECH.]	das Ein-/Ausgabewerk
input-output matrices [WIRTSCH.]	die Input-Output-Matrizen
input-output module [TECH.]	die Ein-/Ausgabebaugruppe
input-output table [WIRTSCH.]	die Input-Output-Tabelle  Pl.: die Input-Output-Tabellen
input-output theory [WIRTSCH.]	die Input-Output-Theorie  Pl.: die Input-Output-Theorien
input-output port   (kurz: I/O-Port) [TECH.]	der Ein-Ausgabe-Baustein  Pl.: die Ein-Ausgabe-Bausteine
input-output unit [TECH.]	die Ein-/Ausgabeeinheit

Verben

to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	zuführen  | führte zu, zugeführt |
to output sth.  | output, output |	etw.^Akk. produzieren  | produzierte, produziert |
to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | [TECH.]	eingeben  | gab ein, eingegeben |
to output sth.  | output, output | [COMP.]	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to game the system  | gamed, gamed |	das System austricksen  | trickste aus, ausgetrickst |
to game the system  | gamed, gamed |	das System überlisten  | überlistete, überlistet |
to provide a basis  | provided, provided |	als Basis dienen  | diente, gedient |
to input data  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	Daten einspielen
to build a base  | built, built |	eine Basis anlegen  | legte an, angelegt |
to codify  | codified, codified |	in ein System bringen  | brachte, gebracht |
to provide a basis for sth.  | provided, provided |	eine Basis für etw.^Akk. schaffen  | schuf, geschaffen |
to accept input	eingabebereit sein  | war, gewesen |
to form the basis of sth.  | formed, formed |	etw.^Dat. zugrunde (auch: zu Grunde) liegen  | lag, gelegen |
to be at the basis of sth.  | was, been |	etw.^Dat. zugrunde (auch: zu Grunde) liegen  | lag, gelegen |

Adjektive / Adverbien

at the grass-roots level	an der Basis
input  Adj. [ELEKT.]	Eingangs...   - in Zusammensetzungen
output  Adj. [ELEKT.]	Ausgangs...   - in Zusammensetzungen
grassroots   auch: grass-roots  Adj. [POL.]	an der Basis
at grass-roots level [POL.]	an der Basis
baseless  Adj.	ohne Basis
on a daily basis	auf Tagesbasis
survey based	auf Umfragebasis
dairy-based  Adj.	auf Milchbasis
oil-based  Adj.	auf Ölbasis
water-based  Adj. [TECH.]	auf Wasserbasis
based on cordierite [TECH.]	auf Kordieritbasis
cordierite-based  Adj. [TECH.]	auf Kordieritbasis
on a payroll basis [KOMM.]	auf Lohnsummenbasis

Präpositionen / Pronomen / ...

systemic  Adj.	System...
on the basis of	auf Basis
grassroots   auch: grass-roots  Adj. [POL.]	Basis...
on the basis of	anhand  Präp.  +Gen.
on the basis of	aufgrund   auch: auf Grund  Präp.  +Gen.
on the basis of	anhand von  +Dat.
on the basis of	in Anlehnung an  +Akk.
on the basis of	basierend auf  +Dat.

Definitionen

rogue state	unvorhersehbar agierendes verbrecherisches System
nonary	mathematisches System, das auf der Zahl neun basiert
Continuous Linked Settlement [Abk.: CLS] [FINAN.]	privatwirtschaftliches, globales System zur Abwicklung und Verrechnung von Devisenhandelstransaktionen   [Bankwesen]
National Association of Securities Dealers Automated Quotation [Abk.: NASDAQ, Nasdaq] [FINAN.]	automatisiertes Kursnotierungssystem der Vereinigung der US-Wertpapierhändler

Beispiele

is the basis for	ist die Grundlage für
the basis of a debit entry [FINAN.]	die Grundlage einer Lastschrift
train wreck of justice system failures	Kette von Fehlern im Rechtssystem
utilization^AE of immovable property on a timeshare basis; utilisation^BE / utilization^BE of immovable property on a timeshare basis	Nutzung von Immobilien als Teilzeiteigentum
is taken as a basis	wird zur Grundlage genommen
on the basis of the facts	aufgrund (auch: auf Grund) der Fakten
on the basis of his experience	aufgrund (auch: auf Grund) seiner Erfahrung
on the basis of his participation	aufgrund (auch: auf Grund) seiner Beteiligung
on the basis of his profession	aufgrund (auch: auf Grund) seines Berufes
on the basis of the terms suggested	zu den vorgeschlagenen Bedingungen
within the banking system [FINAN.]	innerhalb des Bankensystems
independent of the public waste management system [UMWELT]	außerhalb der öffentlichen Abfallwirtschaft
Let us establish a sound basis.	Lasst uns eine Grundlage schaffen.
on the basis of the documents alone	allein aufgrund (auch: auf Grund) der Dokumente

Phrasen

on a like-for-like exchange rate basis [FINAN.]	auf Basis vergleichbarer Wechselkurse
apples to apples	Ergebnisse auf vergleichbarer Basis
on a case-by-case basis	aufgrund Einzelfallprüfung
to serve as a basis for a discussion	als Diskussionsgrundlage dienen
on a like-for-like basis [KOMM.]	auf Like-for-like-Basis
affiliated on a company-law basis [JURA]	gesellschaftsrechtlich verbunden

Aus dem Umfeld der Suche

layout, schemes, network, design, construction

Kristallsystem, Stufenreihe, Regierungssystem, Organsystem, Assignation, Ordnung, Messgeräte, Aufeinanderabstimmung, systemisch