Beileid+aussprechend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

aussprechend
aussprechen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich aussprechen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

condolatory  Adj.	Beileid aussprechend
condolatory  Adj.	Beileid bezeigend
condolatory  Adj.	Beileid bekundend

Verben

to express one's condolences  | expressed, expressed |	sein Beileid aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to offer so. one's condolences  | offered, offered |	jmdm. sein Beileid aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to offer one's sincere condolences to so.  | offered, offered |	jmdm. sein aufrichtiges Beileid aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to pronounce sth.  | pronounced, pronounced |	etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to express sth.  | expressed, expressed |	etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to enunciate sth.  | enunciated, enunciated |	etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to utter sth.  | uttered, uttered |	etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to vocalize^AE sth.; to vocalise^BE / vocalize^BE sth.  | vocalized, vocalized / vocalised, vocalised |	etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to speak out (on sth.)  | spoke, spoken |	sich^Akk. (über etw.^Dat.) aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to argue for sth.  | argued, argued |	sich^Akk. für etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to militate against sth.  | militated, militated | [form.]	sich^Akk. gegen etw.^Akk. aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |
to express one's condolences  | expressed, expressed |	sein Beileid bezeugen  | bezeugte, bezeugt |
to offer so. one's condolences  | offered, offered |	jmdm. sein Beileid ausdrücken  | drückte aus, ausgedrückt |
to offer so. one's condolences  | offered, offered |	jmdm. sein Beileid bezeigen  | bezeigte, bezeigt | [form.]

Substantive

sympathy   - commiseration	das Beileid  kein Pl.
condolence  Sg., meist im Plural: condolences	das Beileid  kein Pl.
commiseration	das Beileid  kein Pl.
deepest sympathy	herzliches Beileid

Präpositionen / Pronomen / ...

condolatory  Adj.

Beileids...

Phrasen

Sincere condolences.	Mein Beileid.
Sincere condolences.	Aufrichtiges Beileid.
Sincere condolences.	Herzliches Beileid.
you have my sympathy	herzliches Beileid!
Please accept my condolences.	Ich möchte Ihnen mein Beileid ausdrücken.