CIM(Contemporary+Integrated+Manufacturing) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Manufacturing
manufacture (Verb)
Integrated
integrate (Verb)

Substantive

computer integrated manufacturing [Abk.: CIM] [KOMM.]	computerintegrierte Fertigung
computer integrated manufacturing [Abk.: CIM] [KOMM.]	computerintegrierte Herstellung
computer integrated manufacturing	rechnerintegrierte Produktion
computer-integrated manufacturing [COMP.]	computerintegrierte Fertigung
manufacturing [KOMM.]	die Produktion  Pl.: die Produktionen
manufacturing [Abk.: MFG] [KOMM.]	die Herstellung  Pl.: die Herstellungen
contemporary	der Altersgenosse | die Altersgenossin  Pl.: die Altersgenossen, die Altersgenossinnen
contemporary	der Zeitgenosse | die Zeitgenossin  Pl.: die Zeitgenossen, die Zeitgenossinnen
manufacturing [KOMM.]	verarbeitendes Gewerbe
manufacturing [KOMM.]	arbeitsteilige Fertigung
manufacturing [KOMM.]	die Fertigungswirtschaft  Pl.: die Fertigungswirtschaften
manufacturing [KOMM.]	verarbeitende Industrie
manufacturing [Abk.: MFG] [KOMM.]	die Fertigung  Pl.: die Fertigungen
manufacturing [TECH.]	die Fertigungstechnik  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

contemporary  Adj.	zeitgenössisch
contemporary  Adj.	heutig
contemporary  Adj.	zeitgemäß
contemporary  Adj.	zeitnah
contemporary  Adj.	gleichzeitig
integrated  Adj.	integriert
integrated  Adj.	eingebaut
integrated  Adj.	eingegliedert
integrated  Adj.	eingebunden
integrated  Adj.	ganzheitlich
integrated  Adj.	durchgängig
manufacturing  Adj.	fertigungstechnisch
manufacturing  Adj.	Herstellungs...
badly integrated	schlecht integriert

Verben

to integrate  | integrated, integrated |	sich^Akk. integrieren  | integrierte, integriert |
to integrate so. (oder: sth.) (in sth.)  | integrated, integrated |	jmdn./etw. (in etw.^Akk.) integrieren  | integrierte, integriert |
to integrate  | integrated, integrated |	eingliedern  | gliederte ein, eingegliedert |
to integrate  | integrated, integrated |	einfügen  | fügte ein, eingefügt |
to integrate  | integrated, integrated |	einbinden  | band ein, eingebunden |
to integrate  | integrated, integrated |	einbauen  | baute ein, eingebaut |
to integrate  | integrated, integrated |	aufintegrieren  | integrierte auf, aufintegriert |
to integrate  | integrated, integrated |	zählen  | zählte, gezählt |
to integrate  | integrated, integrated |	zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
to integrate  | integrated, integrated |	einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to integrate  | integrated, integrated |	verflechten  | verflocht, verflochten |
to integrate  | integrated, integrated |	zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to manufacture sth. (from sth.)  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. (aus etw.^Dat.) herstellen  | stellte her, hergestellt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. anfertigen  | fertigte an, angefertigt |

Phrasen

an integrated whole

ein unversehrtes Ganzes

Beispiele

integrated into direct packaging procedure [VERPACK.]	in Verbindung mit dem direkten Verpackungsvorgang
owing to a disruption of the manufacture	wegen einer Unterbrechung
all products manufactured by us [KOMM.]	alle von uns gefertigte Ware

Aus dem Umfeld der Suche

production, making, fabrication, manufacture