CNG+(Compressed+Natural+Gas) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Compressed
				compress (Verb)

Substantive
				`compressed natural gas [Abk.: CNG] [CHEM.]`			`komprimiertes Erdgas`
				`compressed natural gas [Abk.: CNG] [CHEM.]`			`das Druckerdgas kein Pl.`
				`compressed natural gas [Abk.: CNG] [TECH.]`			`das Druck-Erdgas`
				`compressed natural gas [GEOL.]`			`komprimiertes Erdgas in gasförmigem Zustand`
				`compressed natural gas fueling^AE pump [TECH.] compressed natural gas fuelling^BE pump [TECH.]`			`die CNG-Zapfsäule Pl.: die CNG-Zapfsäulen`
				`compressed natural gas fueling^AE pump [TECH.] compressed natural gas fuelling^BE pump [TECH.]`			`die Flüssiggaszapfsäule Pl.: die Flüssiggaszapfsäulen`
				`natural gas [Abk.: NG] [GEOL.]`			`das Erdgas Pl.: die Erdgase`
				`natural gas [Abk.: NG] [GEOL.]`			`das Naturgas Pl.: die Naturgase`
				`compressed gas [TECH.]`			`das Druckgas Pl.: die Druckgase`
				`natural gas demand`			`der Gasbedarf Pl.`
				`natural gas liquefaction`			`Verflüssigung von Erdgas`
				`natural gas grid`			`das Erdgasnetz Pl.: die Erdgasnetze`
				`natural gas bus`			`Bus mit Erdgasantrieb`
				`natural gas pipeline`			`die Erdgasleitung Pl.: die Erdgasleitungen`

Adjektive / Adverbien
				`natural gas-fired [TECH.]`			`erdgasgefeuert Adj.`
				`natural Adj.`			`natürlich`
				`natural Adj.`			`angeboren`
				`natural Adj.`			`Natur...`
				`natural Adj.`			`naturgemäß`
				`natural Adj.`			`normal`
				`natural Adj.`			`ursprünglich`
				`compressed Adj.`			`komprimiert`
				`compressed Adj.`			`zusammengedrückt`
				`compressed Adj.`			`zusammengepresst`
				`compressed Adj.`			`gedrückt`
				`compressed Adj.`			`eingedrückt`
				`compressed Adj.`			`gepresst`
				`compressed Adj.`			`gestaucht`

Verben
				`to gas so. \| gassed, gassed \|`			`jmdn. vergasen \| vergaste, vergast \|`
				`to gas so. \| gassed, gassed \|`			`jmdn. mit Gas vergiften \| vergiftete, vergiftet \|`
				`to gas \| gassed, gassed \| - talk excessively, idly [ugs.]`			`schwafeln \| schwafelte, geschwafelt \| [ugs.]`
				`to gas \| gassed, gassed \| - talk excessively, idly [ugs.]`			`labern \| laberte, gelabert \| [ugs.]`
				`to gas-weld \| gas-welded, gas-welded \| [TECH.]`			`gasschweißen \| -, gasgeschweißt \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`stauchen \| stauchte, gestaucht \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`einengen \| engte ein, eingeengt \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammenpressen \| presste zusammen, zusammengepresst \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammendrücken \| drückte zusammen, zusammengedrückt \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammenschnüren \| schnürte zusammen, zusammengeschnürt \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammenfassen \| fasste zusammen, zusammengefasst \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammendrängen \| drängte zusammen, zusammengedrängt \|`
				`to compress sth. into sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. hineinstopfen \| stopfte hinein, hineingestopft \| [ugs.]`

Abkürzungen
				`gallium selenide [CHEM.]`			`das Galliumselenid Pl. - GaSe`

Phrasen
				`Step on it!`			`Gib Gas!`
				`Let her rip! [ugs.]`			`Gib Gas!`
				`natural part of the landscape`			`etwas Alltägliches`
				`no landfill gas in ... [UMWELT]`			`Deponiegasfreiheit in ...`

Beispiele
				`this being natural in the circumstances`			`wobei das unter den Umständen natürlich ist`
				`blend into their natural surroundings`			`passen gut in ihr natürliches Umfeld`
				`conservation of nature and natural resources [UMWELT]`			`Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen`

Aus dem Umfeld der Suche
mashed, compacted, squeezed, slitted, jolted, high-compressed

Grammatik
Worttrennung → 4.1.8.1 Einfache Wörter und Wörter mit Suffixen
ab ab + Gas
Substantive, die auf „-s“ (mit Ausnahme von „-ss“) enden Substantive, die auf -s enden, bilden den Plural regulär durch Anhängen von -es. Für einsilbige Substantive existiert häufig eine zweite Variante, bei der -s im Plural zu -ss verdo…
Trennung nach Wortbestandteilen Ess-tisch, Sechs-eck, Kachel-ofen, Bio-gas, Geo-graphie, schwarz-fährst, hoch-deutsch, aal-glatt
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Liquified natural Gas	Letzter Beitrag: 26 Mär. 14, 16:26
Liquified natural gas Wißt Ihr zufällig was Liquified natural gas auf Deutsch heißt. Es muß…		6 Antworten
natural gas liquids	Letzter Beitrag: 27 Jun. 07, 12:19
Saudi Arabia did not have to committ to incresing prices tonatural gas and natural gas liqui…		3 Antworten
natural gas complex - Erdgaskomplex	Letzter Beitrag: 24 Jan. 13, 12:58
Algerian special forces stormed a natural gas complex in the Sahara. Erdgasanlage?		1 Antworten
Erdgasförderanlage - natural gas plant	Letzter Beitrag: 24 Jan. 13, 17:13
Inzwischen ist nach der Geiselnahme die Produktion in der Erdgasförderanlage bei Amenas wied…		1 Antworten
natural gas combined-cycle turbines	Letzter Beitrag: 26 Jan. 07, 15:28
state of the art natural gas combined-cycle turbines will deliver power, heating and cooling…		3 Antworten
Standardangebot - Kapazitäten (natural gas distribution)	Letzter Beitrag: 15 Feb. 10, 10:30
Die nachfolgenden Vorgaben für das Standardangebot und Vorschläge für weitere Festlegungen b…		1 Antworten
compressed hours	Letzter Beitrag: 09 Jul. 07, 16:09
Extended paternity leave, compressed hours and career breaks for dads are all positively enc…		9 Antworten
felt compressed	Letzter Beitrag: 10 Jan. 08, 13:22
The sun was beaming out but I felt compressed. Sagt man das? Wenn ja, wie auf deutsch? Zusa…		1 Antworten
compressed-supply	Letzter Beitrag: 01 Mär. 07, 15:33
Rail-vehicle systems consist of compressed-supply equipment, ....		1 Antworten
compressed-lint	Letzter Beitrag: 17 Feb. 12, 19:19
"A year ago I bought a Mary Kelly compressed-lint piece." Es handelt sich um ein Kusntwerk. …		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to gas so. \| gassed, gassed \|`			`jmdn. vergasen \| vergaste, vergast \|`
				`to gas so. \| gassed, gassed \|`			`jmdn. mit Gas vergiften \| vergiftete, vergiftet \|`
				`to gas \| gassed, gassed \| - talk excessively, idly [ugs.]`			`schwafeln \| schwafelte, geschwafelt \| [ugs.]`
				`to gas \| gassed, gassed \| - talk excessively, idly [ugs.]`			`labern \| laberte, gelabert \| [ugs.]`
				`to gas-weld \| gas-welded, gas-welded \| [TECH.]`			`gasschweißen \| -, gasgeschweißt \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`stauchen \| stauchte, gestaucht \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`einengen \| engte ein, eingeengt \|`
				`to compress \| compressed, compressed \|`			`pressen \| presste, gepresst \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammenpressen \| presste zusammen, zusammengepresst \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammendrücken \| drückte zusammen, zusammengedrückt \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammenschnüren \| schnürte zusammen, zusammengeschnürt \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammenfassen \| fasste zusammen, zusammengefasst \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. zusammendrängen \| drängte zusammen, zusammengedrängt \|`
				`to compress sth. into sth. \| compressed, compressed \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. hineinstopfen \| stopfte hinein, hineingestopft \| [ugs.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Abkürzungen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Abkürzungen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?