Commander+Allied+Naval+Forces+Central+Euro - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Forces
force (Verb)
Allied
ally (Verb)

Substantive

Allied forces  Pl. [HIST.][POL.]	die alliierten Streitkräfte
naval forces [MILIT.]	die Seestreitkräfte Pl., kein Sg.
central force [TECH.]	die Zentralkraft  Pl.: die Zentralkräfte
naval force [MILIT.][NAUT.]	die Kriegsflotte  Pl.: die Kriegsflotten
euro central rate [FINAN.]	der Euro-Leitkurs  Pl.: die Euro-Leitkurse
Naval Air Force (Amer.) [MILIT.]	die Marineluftwaffe  Pl.: die Marineluftwaffen
Supreme Commander of the Armed Forces [MILIT.]	Oberbefehlshaber der Streitkräfte
commander	der Feldherr | die Feldherrin  Pl.: die Feldherren, die Feldherrinnen
commander	der Kommandeur | die Kommandeurin  Pl.: die Kommandeure, die Kommandeurinnen
commander	der Befehlshaber | die Befehlshaberin  Pl.: die Befehlshaber, die Befehlshaberinnen
euro	der Euro  Pl.   - Währung
euro	die Eurone meist im Pl.: die Euronen [ugs.]   - Euro
commander [MILIT.]	der Kommandant | die Kommandantin  Pl.: die Kommandanten, die Kommandantinnen
forces  Pl. [MILIT.]	die Truppe  kein Pl.   - an der Front kämpfende Streitkräfte

Adjektive / Adverbien

central  Adj.	zentral
central  Adj.	zentral gelegen
central  Adj.   - used before noun	Mittel...
central  Adj.	mittig
central  Adj.	mittlerer | mittlere | mittleres
central  Adj.	in der Mitte gelegen
central  Adj.   - used before noun	Haupt...
central  Adj.   - used before noun	Zentral...
naval  Adj.	von der Marine
naval  Adj.	Flotten...
naval  Adj.	Marine...
naval  Adj.	See...
naval  Adj.	zur Marine gehörig
allied  Adj.	anverwandt

Verben

to force  | forced, forced |	zwingen  | zwang, gezwungen |
to force so. (into sth.)  | forced, forced |	jmdn. (zu etw.^Dat.) nötigen  | nötigte, genötigt |
to force so. into sth.  | forced, forced |	jmdn. zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
to force  | forced, forced |	aufzwingen  | zwang auf, aufgezwungen |
to force  | forced, forced |	treiben  | trieb, getrieben |
to force  | forced, forced |	abzwingen  | zwang ab, abgezwungen |
to force  | forced, forced |	Kraft ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to force  | forced, forced |	verdonnern  | verdonnerte, verdonnert |
to force  | forced, forced |	zwängen  | zwängte, gezwängt |
to force  | forced, forced |	abringen  | rang ab, abgerungen |
to force  | forced, forced |	erstürmen  | erstürmte, erstürmt |
to ally  | allied, allied |	sich^Akk. mit jmdm. zusammentun
to ally  | allied, allied |	sich^Akk. zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to force sth.  | forced, forced |	etw.^Akk. erzwingen  | erzwang, erzwungen |

Beispiele

quoted in euros	in Euro notiert
at a central point	an einem zentralen Punkt
sth. forces itself upon so.	etw.^Nom. zwingt sich^Akk. jmdm. auf
That'll be 50 euros.	Das macht 50 Euro.   - an der Kasse beim Einkaufen
the most influential forces in the insurance industry [VERSICH.]	maßgebliche Kräfte der Versicherungswirtschaft
then in force	damals gültig
enter into force as from	treten in Kraft am

Phrasen

at Euro 2016/2020 ... [SPORT]	bei der EM 2016/2020 ...   [Fußball]
It's like Grand Central Station.	Es geht zu wie in einem Taubenschlag.
force of habit	die Macht der Gewohnheit
to force one's way in	sich^Akk. eindrängen  | drängte ein, eingedrängt |
to force one's way in	sich^Dat. Zutritt verschaffen
a force to be reckoned with	ein ernstzunehmender (auch: ernst zu nehmender) Faktor
force majeure excepted [KOMM.]	höhere Gewalt vorbehalten
without resort to force	ohne Einsatz von Gewalt
in force on [JURA]	Tag des Inkrafttretens

Aus dem Umfeld der Suche

commandant