Compact+Disc - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

compact disk (auch: compact disc) [Abk.: CD]	die CD  Pl.: die CDs
compact disk (auch: compact disc) [Abk.: CD]	die Audio-CD  Pl.: die Audio-CDs
compact disk (auch: compact disc) [Abk.: CD]	die Compact-Disk  Pl.: die Compact-Disks
compact disk^AE changer [TECH.]; compact disc^BE changer [TECH.]	der CD-Wechsler  Pl.: die CD-Wechsler
compact disk^AE digital audio system [Abk.: CD] [TECH.]; compact disc^BE digital audio system [Abk.: CD] [TECH.]	das CD-System  Pl.: die CD-Systeme
compact disk^AE digital audio system [Abk.: CD] [TECH.]; compact disc^BE digital audio system [Abk.: CD] [TECH.]	das Digital-Audio-Compact-Disc-System
compact disk^AE interactive system [Abk.: CD-I] [TECH.]; compact disc^BE interactive system [Abk.: CD-I] [TECH.]	interaktives Compact-Disc-System
compact disk^AE player [TECH.]; compact disc^BE player [TECH.]	der CD-Spieler  Pl.: die CD-Spieler
compact disk^AE recordable system [Abk.: CD-R] [TECH.]; compact disc^BE recordable system [Abk.: CD-R] [TECH.]	System der bespielbaren Compact-Disc
compact disk^AE video system [Abk.: CD-V] [TECH.]; compact disc^BE video system [Abk.: CD-V] [TECH.]	das Compact-Disc-Video-System
compact disk^AE digital audio system [TECH.]; compact disc^BE digital audio system [TECH.]	das Compact-Disc-System  Pl.: die Compact-Disc-Systeme
compact disk^AE digital audio system [TECH.]; compact disc^BE digital audio system [TECH.]	die Digital-Audio-System-Compact-Disc  Pl.: die Digital-Audio-System-Compact-Discs
disk^AE / disc^BE   auch  [TECH.]	die Scheibe  Pl.: die Scheiben
disk^AE / disc^BE   auch  [TECH.]	die Platte  Pl.: die Platten

Verben

to compact  | compacted, compacted |	verfestigen  | verfestigte, verfestigt |
to compact  | compacted, compacted |	kompaktieren  | kompaktierte, kompaktiert |
to compact  | compacted, compacted |	pressen  | presste, gepresst |
to compact  | compacted, compacted |	stampfen  | stampfte, gestampft |
to compact  | compacted, compacted | [TECH.]	verdichten  | verdichtete, verdichtet |
to compact by rolling	verdichten mittels Walze  | verdichtete, verdichtet |
to compact by vibration  | compacted, compacted | [TECH.]	einrütteln  | rüttelte ein, eingerüttelt |
to compact by vibration  | compacted, compacted | [TECH.]	rütteln  | rüttelte, gerüttelt |
to compact by vibration  | compacted, compacted | [TECH.]	vibrationsverdichten  | -, vibrationsverdichtet |

Adjektive / Adverbien

compact  Adj.	dicht
compact  Adj.	fest
compact  Adj.	gedrängt
compact  Adj.	gedrungen
compact  Adj.	derb
compact  Adj.	massiv
compact  Adj.	zusammengedrängt
compact  Adj.	raumsparend   auch: Raum sparend
compact  Adj.	geschlossen
compact  Adj.	kurzgefasst
compact  Adj.   auch  [MATH.]	kompakt
compact  Adj. [GEOL.]	dichtgelagert

Definitionen

compacting in the space between pipe and trench wall [TECH.]

die Zwischenverdichtung

Aus dem Umfeld der Suche

close, solid, tight, consolidated, dense, concise