Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
brand-newAE Adj. brand newBE / brand-newBE Adj. | ganz neu | ||||||
novel Adj. | ganz neu | ||||||
newly-made Adj. | ganz neu | ||||||
all Adj. Adv. | ganz | ||||||
quite Adv. | ganz | ||||||
whole Adj. | ganz | ||||||
completely Adv. | ganz | ||||||
entire Adj. | ganz | ||||||
entirely Adv. | ganz | ||||||
full Adj. | ganz | ||||||
intact Adj. | ganz | ||||||
total Adj. | ganz | ||||||
solid Adj. | ganz | ||||||
complete Adj. | ganz |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
I've never read this book in its entirety. | Ich habe dieses Buch nie ganz gelesen. | ||||||
enclosed you will find our corrected account | neue Rechnung anbei | ||||||
a respectable writer | ein ganz ordentlicher Schriftsteller | ||||||
We can't solve these problems overnight. | Diese Probleme können wir nicht von heute auf morgen lösen. | ||||||
this trade fair takes place in Frankfurt | diese Messe findet in Frankfurt statt | ||||||
Just as you like. | Ganz wie Sie wollen. | ||||||
a young company | eine neue Firma | ||||||
a new branch of our business | eine neue Filiale unseres Geschäftes | ||||||
a new world economic order | eine neue weltwirtschaftliche Ordnung | ||||||
Don't fail to come! | Komm ganz bestimmt! | ||||||
He had chalk all over his fingers | Er hatte ganz kreidige Finger | ||||||
His fingers were covered with chalk | Er hatte ganz kreidige Finger | ||||||
He likes the occasional cigar. | Er raucht gelegentlich ganz gern eine Zigarre. | ||||||
It would be quite safe to | Es wäre ganz sicher |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
discovery | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
detection | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
recovering | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
find | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
newcomer | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
serendipity | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
striking [GEOL.] | die Entdeckung Pl.: die Entdeckungen | ||||||
fire detection | die Brandentdeckung | ||||||
New Year | das neue Jahr | ||||||
new edition | neue Auflage | ||||||
reformulation | neue Darlegung | ||||||
reanalysis - Pl.: reanalyses | neue Darlegung | ||||||
reanimation | neue Belebung | ||||||
new Länder | Neue Bundesländer |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
these Pron. | diese | ||||||
those Pron. | diese | ||||||
all of ... | ganz ... | ||||||
en bloc | im Ganzen | ||||||
throughout the war/the summer/... Präp. | während des ganzen Krieges/Sommers/... | ||||||
this Adj. | dieser | diese | dieses | ||||||
that Pron. | dieser | diese | dieses | ||||||
re... auch: re-... | neu... - Präfix | ||||||
throughout Europe/Germany/... Präp. | in ganz Europa/Deutschland/... | ||||||
the whole lot | der ganze Posten - Ware | ||||||
much less | ganz zu schweigen von +Dat. | ||||||
not to mention | ganz zu schweigen von +Dat. | ||||||
quite contrary to | ganz im Gegenteil zu | ||||||
quite a number of | eine ganze Menge |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a very different beast | etwas ganz anderes | ||||||
quite so - expressing agreement | ganz recht | ||||||
that's right | ganz recht | ||||||
exactly | ganz recht | ||||||
quite - expressing agreement | ganz recht | ||||||
all of a dither | ganz aufgeregt | ||||||
all of a dither | ganz verdattert | ||||||
(as) white as a sheet | ganz blass | ||||||
bang on time | ganz pünktlich | ||||||
(as) white as a sheet | ganz weiß | ||||||
few and far between | ganz vereinzelt | ||||||
a chip off the old block | ganz die Mutter | ||||||
lock, stock and barrel | ganz und gar | ||||||
a chip off the old block | ganz der Vater |
Werbung
Grammatik |
---|
selbst / selber / persönlich / ganz alleine Die englischen Reflexivpronomen entsprechen auch dem deutschen selbst bzw. selber. In solchen Fällen stehen sie meist am Ende des Satzes oder – zur besonderen Betonung – hinter dem… |
Wortbildungsregeln Die Wortbildungsregeln zeigen, wie im Deutschen neue Wörter gebildetwerden. Anhand von Beispielen und Erklärungen wirdersichtlich, welche Regelmäßigkeiten, Wortbildungselemente un… |
Die Artikel Die Artikel (Geschlechtswörter)treten vor Substantiven auf. Sie haben selbst keine inhaltliche Bedeutung,beinhalten aber in vielen Sprachen Bestimmungsmerkmale für das begleiteteSu… |
Einteilung der Wortklassen Der alte Wagen fährt langsam . |
Werbung