Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "Ende"
  enden

Substantive

      end (of sth.)     das Ende (von etw.Dat., einer SacheGen.)
      finish     das Ende
      close     das Ende
      stop     das Ende
      passing (of sth.)   - end     das Ende (+gen.)  Pl.: die Enden
      ending     das Ende  Pl.: die Enden
      tail     das Ende  Pl.: die Enden
      capper (Amer.)     das Ende
      cessation     das Ende  Pl.: die Enden
      conclusion     das Ende  Pl.: die Enden
      expiration     das Ende
      last     das Ende
      quietus     das Ende
      termination     das Ende

Adjektive / Adverbien

      over  adv.  - finished   zu Ende
      finally  adv.   am Ende
      at the end   am Ende
      all over   zu Ende
      in the end   am Ende
      in the final stages   am Ende
      in the long run   am Ende
      at the bottom of the letter   am Ende des Briefes
      at the change of the fiscal year   zum Ende des Finanzjahres
      at the end of one's tether   am Ende seiner Geduld
      by the end of this century   bis zum Ende des Jahrhunderts
      at the end of one's tether   am Ende seiner Kraft
      by the end of this month   bis Ende des Monats
      at the road's end   am Ende der Straße

Verben

        to end (in sth.) | ended, ended |     (in etw.) enden | endete, geendet |
        to finish | finished, finished |     enden | endete, geendet |
        to cease | ceased, ceased |     enden | endete, geendet |
        to close | closed, closed |     enden | endete, geendet |
        to conclude | concluded, concluded |     enden | endete, geendet |
        to expire | expired, expired |     enden | endete, geendet |
        to wind up | wound, wound |     enden | endete, geendet |
      to result in sth.     mit etw.Dat. enden | endete, geendet |
        to close | closed, closed |   zu Ende gehen
        to be on the ropes | was, been |   am Ende sein
        to draw to a close | drew, drawn |   zu Ende gehen
        to go out | went, gone |   zu Ende gehen
        to run out | ran, run |   zu Ende gehen
        to be finished | was, been |   am Ende sein

Definitionen

      completer   jemand, der etwas tatsächlich zu Ende bringt

Phrasen

      in the middle of nowhere   am Ende der Welt [fig.]
      from soup to nuts (Amer.)   von Anfang bis Ende
      All's well that ends well.   Ende gut, alles gut.
      The upshot was that ...   Das Ende vom Lied war, dass ...
      no end of trouble   Mühe ohne Ende
      Many hands make light work.   Viele Hände machen bald ein Ende.
      The worst is yet to come.   Das dicke Ende kommt noch.
      Many hands make light work.   Viele Hände machen der Arbeit bald ein Ende.
      the light at the end of the tunnel   das Licht am Ende des Tunnels
      The show is over.   Die Vorstellung ist zu Ende.
      The sands are running out.   Die Zeit geht zu Ende.
      The sands of life are running out.   Die Zeit geht zu Ende.
      when all is said and done   letzten Endes
      when it comes down to it   letzten Endes

Beispiele

      before the end of June   vor Ende Juni
      by the end of June   bis Ende Juni
      at the end of the trading year   am Ende des Geschäftsjahres
      after the end of this month   nach Ende dieses Monats
      before the end of this week   vor Ende dieser Woche
      available from the end of ...   angekündigt für Ende ...
      The end is not far off.   Es geht zu Ende.
      It's all over.   Es ist zu Ende.
      That's the end of it.   Das ist zu Ende.
      from the beginning of January to the end of March   von Anfang Januar bis Ende März
      our stock is getting low   unser Bestand geht zu Ende
      our stock is nearly exhausted   unser Bestand geht zu Ende
      our stock is running out   unser Bestand geht zu Ende
      He's at the end of his tether.   Er ist mit seiner Geduld am Ende.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bend, bene, cede, dene, eden, edge, end, ends, erne, fend, gene, lend, mede, mend, nde, node, nude, rend, send, tend, tène, vend, wend edel, eden, edle, eine, enge, ente, erde, gene, hede, jede, jene, öde, pede, rede, tène, vene

Aus dem Umfeld der Suche

Abschluss, Schluss, schließlich

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Ende Letzter Beitrag: 07 Okt 13, 16:42
Für das Unternehmen könnte es das Ende in der Bewertung ihrer Nachhaltigkeitbemühungen bede... 2 Antworten
ende Letzter Beitrag: 08 Jul 08, 15:23
am Ende des Brettes fiel die Ameise runter. end? 3 Antworten
Ende Letzter Beitrag: 05 Okt 07, 16:32
Ende - Das Angebot bezieht sich auf diese 6 Artikel Don't understand what 'Ende' is doing ... 5 Antworten
to think out - etw. zu Ende denken Letzter Beitrag: 21 Nov 06, 11:38
me "something" is missing to think (something ) out = (etw.) zu Ende denken 1 Antworten
to sth. think out - etw. zu Ende denken Letzter Beitrag: 23 Mär 07, 00:05
think out, transitive verb Definition: consider: to consider something carefully, taking... 0 Antworten
Ende zwanzig / Ende Zwanzig Letzter Beitrag: 03 Dez 08, 16:12
ist 20 groß- oder klein geschrieben? 1 Antworten
butt ends pl. [tech.] - die Anschweißenden Pl. Letzter Beitrag: 24 Jan 13, 11:00
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on& 2 Antworten
interlocutory injunction - einstweiligeVerfügung Letzter Beitrag: 15 Dez 08, 19:41
Quelle: Sait (a college in Calgary) material for legal assistants: LLAW 220 - Litigation La... 0 Antworten
make enquiriesBE / inquiriesAE at your end - lassen Sie an Ihrem Ende nachforschen Letzter Beitrag: 19 Dez 07, 14:18
http://www.globusz.com/ebooks/HoneyCorresp1/00000023.htm und dann abgeschrieben von mehrer... 3 Antworten
am Ende Letzter Beitrag: 06 Mai 08, 10:44
Heißt das "in the end" oder "at the end"....Gibt es da einen gravierenden Unterschied, inha... 3 Antworten
motion to dismiss the action - http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&searchLocRelinked=1&search=Klagabweisungsantrag&trestr=0x401 Letzter Beitrag: 26 Jan 12, 18:30
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&searchLocRelinked=1&search=Klag 4 Antworten
period - Ende der Diskussion Letzter Beitrag: 12 Okt 05, 15:01
Father to son: "You will NOT go there - period" Vater zum Sohn: "Du wirst dort NICHT hinge... 10 Antworten
Finisterre - Ende der Welt Letzter Beitrag: 01 Mai 06, 12:53
Familiar shipping forecast sea area Finisterre is no more - replaced instead by FitzRoy at ... 2 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː