Enteignung+aussetzen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to skip  | skipped, skipped |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to pause (sth.)  | paused, paused |	(etw.^Akk.) aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to suspend sth.  | suspended, suspended |	etw.^Akk. aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to submit sth.  | submitted, submitted |	etw.^Akk. aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to sit out   - to take a break during a certain activity such as a dance, game of cards, etc.	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to be irregular  | was, been |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to break off	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to fail  | failed, failed |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to intermit  | intermitted, intermitted |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to interrupt  | interrupted, interrupted |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to stall  | stalled, stalled |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to stop  | stopped, stopped |	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to switch off	aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to adjourn sth.  | adjourned, adjourned |	etw.^Akk. aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |

Substantive

sequestration	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
compulsory acquisition	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
ouster	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
disappropriation	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
exposure   - of humans	das Aussetzen  kein Pl.
intermission	das Aussetzen  kein Pl.
dispossession [JURA]	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
expropriation [JURA]	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
compulsory purchase (Brit.) [JURA]	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
eminent domain (Amer.) [JURA]	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
condemnation (Amer.) [JURA]	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen
interruption [TECH.]	das Aussetzen  kein Pl.
removing from the track [TECH.]	das Aussetzen  kein Pl.
compulsory surrender (Scot.) [JURA]	die Enteignung  Pl.: die Enteignungen

Adjektive / Adverbien

imperiled^espAE / imperilled^espBE  Adj.

Gefahren ausgesetzt

Beispiele

It is made up of	Es setzt sich^Akk. zusammen aus
men were marooned on the Australian island	Männer wurden auf der australischen Insel ausgesetzt

Aus dem Umfeld der Suche

Amtsentsetzung, Entsetzung, Sequestrierung, Sequestration, Schuldigsprechung, Zwangsenteignung, Expropriation