Erwin+Schneider - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schneider
schneidern (Verb)

Substantive

tailor	der Schneider | die Schneiderin  Pl.: die Schneider, die Schneiderinnen
dressmaker	der Schneider | die Schneiderin  Pl.: die Schneider, die Schneiderinnen
couturier	der Schneider | die Schneiderin  Pl.: die Schneider, die Schneiderinnen
schneider [ZOOL.]	der Schneider  Pl.: die Schneider   wiss.: Alburnoides bipunctatus   [Fischkunde]
cutter [TECH.]	der Schneider  Pl.: die Schneider
bird cage [TECH.]	der Schneider  Pl.: die Schneider   [Glasherstellung]
bird swing [TECH.]	der Schneider  Pl.: die Schneider   [Glasherstellung]
daddy longlegs   auch: daddy-long-legs, daddy long legs  Pl.  nicht fachsprachlich [ZOOL.]	die Schneider   wiss.: Phalangiidae (Familie)   [Wirbellose]
hand picker [TECH.]	der Schneider  Pl.: die Schneider   [Bergbau]
sartor [hum.] [poet.]   selten	der Schneider  Pl.: die Schneider
strip cutter [TECH.]	der Streifenschneider
slitter [TECH.]	der Streifenschneider
chaff cutter [TECH.]	der Häckslerschneider
adhesive tape cutter [TECH.]	der Klebebandschneider

Verben

to tailor sth.  | tailored, tailored |	etw.^Akk. schneidern  | schneiderte, geschneidert |
to home-tailor [TEXTIL.]	selbst schneidern  | schneiderte, geschneidert |
to be out of the wood [fig.] (Brit.)	aus dem Schneider sein  | war, gewesen |
to be out of the woods [fig.] (Amer.)	aus dem Schneider sein  | war, gewesen |
to be a tailor/lawyer/baker by trade	Schneider/Rechtsanwalt/Bäcker von Beruf sein  | war, gewesen |
to make one's own clothes	seine Kleidung selbst schneidern  | schneiderte, geschneidert |

Präpositionen / Pronomen / ...

sartorial  Adj.

Schneider...

Phrasen

The Valiant Little Tailor

Das tapfere Schneiderlein   [Märchen]

Aus dem Umfeld der Suche

couturier, dressmaker, sartor, tailor

Schneiderin, Affenschaukel