Extended+Graphics+Array - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Extended
extend (Verb)

Adjektive / Adverbien

extended  Adj.	erweitert
extended  Adj.	verlängert
extended  Adj.	ausgefahren
extended  Adj.	ausgedehnt
not extended	nicht überzogen   - Bewertungen
extended  Adj. [TECH.]	zugbelastet   [Mechanik]
extended  Adj. [BAU.]	aufgestockt   [Schalungsbau]
oil-extended  Adj.	ölgestreckt
over-extended  Adj. [FINAN.]	überschuldet
capable of being extended	erweiterungsfähig
extending across locations	standortübergreifend

Substantive

array [MATH.][COMP.]	das Feld  Pl.: die Felder
array	die Anordnung  Pl.: die Anordnungen
array	das Aufgebot  Pl.: die Aufgebote   - aufgebotene Anzahl von Menschen, Material etc.
array	große Anzahl
array	die Ordnung  Pl.
array	die Aufstellung  Pl.: die Aufstellungen
array	der Bereich  Pl.: die Bereiche
array	die Mannschaften
array	die Schlachtordnung  Pl.: die Schlachtordnungen
array (Amer.)	die Kleidung  Pl.: die Kleidungen
graphics  used with sg. or pl. verb	die Graphik   auch: Grafik  Pl.: die Graphiken, die Grafiken   - Disziplin
graphics  used with sg. or pl. verb	graphische (auch: grafische) Kunst
graphics  used with sg. or pl. verb	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphics  used with sg. or pl. verb	zeichnerische Darstellung

Verben

to array sth.  | arrayed, arrayed |	etw.^Akk. ordnen  | ordnete, geordnet |
to array sth.  | arrayed, arrayed |	etw.^Akk. anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to array sth.  | arrayed, arrayed |	etw.^Akk. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to array so.  | arrayed, arrayed | [form.]	jmdn. schmücken  | schmückte, geschmückt |
to array so. (in sth.)  | arrayed, arrayed | [form.]	jmdn. (in etw.^Akk.) hüllen  | hüllte, gehüllt | [form.]
to array so. (in sth.)  | arrayed, arrayed | [form.]	jmdn. (in etw.^Akk.) kleiden  | kleidete, gekleidet |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. verlängern  | verlängerte, verlängert |
to extend  | extended, extended |	strecken  | streckte, gestreckt |
to extend  | extended, extended |	auseinanderziehen  | zog auseinander, auseinandergezogen |
to extend  | extended, extended |	ausschmieden  | schmiedete aus, ausgeschmiedet |
to extend  | extended, extended |	längen  | längte, gelängt |
to extend  | extended, extended |	laufen  | lief, gelaufen |
to extend  | extended, extended |	fortsetzen  | setzte fort, fortgesetzt |
to extend (to sth.)  | extended, extended |	sich^Akk. (über etw.^Akk.) erstrecken  | erstreckte, erstreckt |

Phrasen

extended size (Amer.)	überweit  Adj.
The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.]	Die Police wird durch einen Nachtrag verlängert.
The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.]	Die Police wird durch einen Zusatz erweitert.

Beispiele

Smith extended his overall lead to 3 minutes over Rutter. [SPORT]	Smith konnte seinen Vorsprung in der Gesamtwertung auf 3 Minuten vor Rutter ausbauen.
a graphic account	eine graphische (auch: grafische) Darstellung
Cover shall extend to ... [VERSICH.]	Der Versicherungsschutz erstreckt sich^Akk. auf ...
extending over several weeks	sich^Akk. über mehrere Wochen erstreckend

Aus dem Umfeld der Suche

graph, diagram