Extraration+Rum+austeilen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to distribute sth. \| distributed, distributed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to mete out - esp. punishment, praise, etc.`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to deal out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to dish out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to parcel out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to portion out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to give sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to allot sth. \| allotted, allotted \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to disperse sth. \| dispersed, dispersed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to parcel sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to pass out sth.`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to portion sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`

Substantive
				`rum`			`der Rum Pl.`
				`dealing out`			`Austeilen der Karten`
				`rum blossom [ugs.]`			`die Schnapsnase Pl.: die Schnapsnasen`
				`rum customer hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`gefährlicher Bursche`
				`rum customer hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`gefährlicher Kunde`
				`rum go hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`dumme Geschichte`
				`rum go hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`dumme Sache`
				`rum start hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`große Überraschung`
				`fruit in rum`			`der Rumtopf Pl.: die Rumtöpfe`
				`bay rum tree [BOT.]`			`der Bayrumbaum Pl.: die Bayrumbäume wiss.: Pimenta racemosa`
				`bay rum tree [BOT.]`			`Westindischer Lorbeer wiss.: Pimenta racemosa`

Adjektive / Adverbien
				`rum Adj. hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`komisch`
				`rum Adj. hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`sonderbar`
				`rum Adj. hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`eigenartig`
				`rum Adj. hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`gefährlich`
				`rummy Adj.`			`wie Rum`

Phrasen
				`a rum do`			`ein merkwürdiges oder kurioses Ereignis`
				`tea with a lacing of rum`			`Tee mit einem Schuss Rum`

Beispiele
				`a rum one hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`ein komischer Kauz`
				`a rum one hauptsächlich (Brit.) [sl.]`			`ein komischer Vogel`
				`with a loud thud`			`mit einem lauten Rums (auch: Rumms)`

Grammatik
Wortbestandteile oder Sprechsilben nach Wortbestandteilen
Worttrennung → 4.1.8.1 Einfache Wörter und Wörter mit Suffixen
Worttrennung Die Rechtschreibreform führt bei der Worttrennung am Zeilenende die folgenden Neuerungen ein:
Worttrennung
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
austeilen	Letzter Beitrag: 28 Aug. 08, 12:14
die Hausaufgabenhefte/Arbeitsblätter etc. austeilen (an die Schüler im Klassenzimmer)		1 Antworten
rum	Letzter Beitrag: 13 Aug. 07, 10:25
Ich nehme nicht jede, die liegen ja sonst nur rum. Ich nutze 2-3 Karten und dann ist gut I d		2 Antworten
Pruegel abholen/austeilen	Letzter Beitrag: 22 Apr. 05, 17:33
- Warum sollte ich die Pruegel abholen, die fuer dich bestimmt sind. - Weil ich sie gerade …		2 Antworten
heftige Hiebe austeilen	Letzter Beitrag: 27 Apr. 08, 21:26
Wer ein wenig Übung hat kann in (fast) alle Richtungen heftige Hiebe austeilen und seine Geg…		1 Antworten
Hand-outs austeilen	Letzter Beitrag: 03 Nov. 08, 01:27
Ich teile jetzt die Hand-outs aus. I'm now going to hand out the handouts. Klingt fu		4 Antworten
rum collinses	Letzter Beitrag: 15 Jan. 16, 16:08
They were drinking rum collinses. collins oder collinse, im Bsp. im Plural.		17 Antworten
monstern rum	Letzter Beitrag: 15 Nov. 06, 01:06
wir treffen uns irgendwo und monstern ein bißchen rum Dank für irgendeine Hilfe		8 Antworten
rum doin's	Letzter Beitrag: 02 Jan. 09, 17:15
From a report about fighting in Darfur: "Rum doin's persist. Just 20 hours from heading out …		14 Antworten
rechts rum	Letzter Beitrag: 05 Aug. 10, 13:10
Sie können Ihre Garderobe/Jacken in der Garderobe abgeben. Gehen Sie einfach durch die recht…		2 Antworten
rum sitzen?	Letzter Beitrag: 08 Feb. 09, 20:38
Was machst du? Rum sitzen? Danke im vorraus :-)		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to distribute sth. \| distributed, distributed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to mete out - esp. punishment, praise, etc.`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to deal out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to dish out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to parcel out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to portion out`			`austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to give sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to allot sth. \| allotted, allotted \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to dispense sth. \| dispensed, dispensed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to disperse sth. \| dispersed, dispersed \|`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to parcel sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to pass out sth.`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to portion sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?