Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| damp Adj. | feucht | ||||||
| humid Adj. | feucht | ||||||
| moist Adj. | feucht | ||||||
| clammy Adj. | feucht | ||||||
| dank Adj. | feucht | ||||||
| soggy Adj. | feucht | ||||||
| wet Adj. | feucht | ||||||
| drizzly Adj. | feucht | ||||||
| watery Adj. | feucht | ||||||
| rheumy Adj. | feucht - Luft etc. | ||||||
| dampish Adj. | etwas feucht | ||||||
| wettish Adj. | etwas feucht | ||||||
| slightly wet | feucht | ||||||
| brumous Adj. [poet.] | feucht-dunstig | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Feuchter | |||||||
| feucht (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mist | feuchter Dunst | ||||||
| clammy handshake | feuchter Händedruck | ||||||
| initially wet pulp | feuchter Zellstoff | ||||||
| wet floor | feuchter Fußboden | ||||||
| damp cloth | feuchter Lappen | ||||||
| wet dream [ugs.] | feuchter Traum | ||||||
| impetigo [MED.] | feuchter Grind nicht fachsprachlich | ||||||
| wet pack [MED.] | feuchter Umschlag | ||||||
| humid alternating atmosphere [TECH.] | das Feucht-Wechselklima Pl.: die Feucht-Wechselklimata/die Feucht-Wechselklimate/die Feucht-Wechselklimas | ||||||
| wet-bulb thermometer [METEO.][TECH.] | feuchtes Thermometer | ||||||
| humid air | feuchte Luft | ||||||
| clammy hands | feuchte Hände | ||||||
| wet air [METEO.] | feuchte Luft | ||||||
| humid tropics [GEOG.] | feuchte Tropen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to keep sth. moist | kept, kept | | etw.Akk. feucht halten | hielt, gehalten | | ||||||
| to mop sth. | mopped, mopped | - the floor, the stairs ... | etw.Akk. feucht aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | - z. B. den Fußboden (Norddt.; Schweiz) | ||||||
| to get teary-eyed | got, got/gotten | | feuchte Augen bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| to foment | fomented, fomented | [MED.] | mit feuchten Umschlägen behandeln | behandelte, behandelt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mind your own business! | Das geht dich einen feuchten Kehricht an! | ||||||
| That's none of your business! | Das geht dich einen feuchten Kehricht an! | ||||||
Werbung
Werbung







