Finite+Elemente+Methode - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Elemente
das Element (Substantiv)
Finite
finit (Adjektiv)

Substantive

finite elements method [Abk.: FEM]	die Finite-Elemente-Methode  Pl.: die Finite-Elemente-Methoden
finite element analysis [Abk.: FEA]	die Finite-Elemente-Methode  Pl.: die Finite-Elemente-Methoden [Abk.: FEM]
finite element method [MATH.]	die Finite-Elemente-Methode  Pl.: die Finite-Elemente-Methoden
finite element analysis [TECH.]	die Finite-Element-Methode  Pl.: die Finite-Element-Methoden [Abk.: FEM]
finite element analysis [Abk.: FEA]	Methode der finiten Elemente
finite element method [MATH.]	Methode der finiten Elemente
finite element method [MATH.]	Methode finiter Elemente
finite element analysis [MATH.]	Methode finiter Elemente
finite elements  Pl.	finite Elemente
finite methods	finite Methoden
finite element [TECH.]	finites Element
finite element method [TECH.]	Methode endlicher Elemente
finite element analysis [Abk.: FEA]	die Finite-Elemente-Analyse  Pl.: die Finite-Elemente-Analysen
finite element program^AE [TECH.]; finite element programme^BE [TECH.]	das Finite-Elemente-Programm  Pl.: die Finite-Elemente-Programme

Adjektive / Adverbien

finite  Adj.   auch  [MATH.]	endlich
finite  Adj.	begrenzt
finite  Adj.	finit
of finite duration	von begrenzter Dauer
finite measurable	endlich messbar
finite-dimensional  Adj. [MATH.]	endlich-dimensional

Verben

to apply a method  | applied, applied |	eine Methode anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to brave the elements  | braved, braved |	den Elementen trotzen  | trotzte, getrotzt |
to bifurcate  | bifurcated, bifurcated |	sich^Akk. in zwei Elemente bzw. Zweige teilen
to pit oneself against the forces of nature	den Kampf gegen die Elemente aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to take to sth. like a duck to water	bei etw.^Dat. gleich in seinem Element sein  | war, gewesen |
to take to it like a duck to water	sofort in seinem Element sein  | war, gewesen |

Definitionen

kaizen   auch: kai zen	japanische Methode zur Verbesserung eines Vorgangs
crank	Stapelmethode für Flachware mit Hilfe von Hütchen und Platten
brainstorming	Brainstorming-Methode zum Sammeln von Ideen

Beispiele

another form of cashless payment	eine andere Methode der bargeldlosen Zahlung
application of a method	die Anwendung einer Methode
It remains a vital element	Es ist immer noch ein wesentliches Element

Phrasen

a useful way	eine dienliche Methode
belongs to [MATH.]	ist Element von