Gehetzter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Gehetzter
gehetzt (Adjektiv)

Verben

to scamper  | scampered, scampered |	hetzen  | hetzte, gehetzt |
to agitate  | agitated, agitated |	hetzen  | hetzte, gehetzt |
to dash  | dashed, dashed |	hetzen  | hetzte, gehetzt |
to hustle  | hustled, hustled |   - move quickly	hetzen  | hetzte, gehetzt |
to race  | raced, raced |	hetzen  | hetzte, gehetzt |
to chivvy (auch: chivy, chevy) (so.)  | chivvied, chivvied / chivied, chivied / chevied, chevied | (Brit.)	(jmdn.) hetzen  | hetzte, gehetzt |
to rush (so.)  | rushed, rushed |	(jmdn.) hetzen  | hetzte, gehetzt |
to bird-dog so.  | bird-dogged, bird-dogged |	jmdn. hetzen  | hetzte, gehetzt |
to sick (auch: sic) so. on sth.  | sicked, sicked / sicced, sicced | [fig.]	jmdn. auf jmdn./etw. hetzen  | hetzte, gehetzt | [fig.]
to hunt an animal  | hunted, hunted |	ein Tier hetzen  | hetzte, gehetzt |
to sick (auch: sic) the dog on so. (oder: sth.)	den Hund auf jmdn./etw. hetzen  | hetzte, gehetzt |
to bait sth.  | baited, baited |	die Hunde auf etw.^Akk. hetzen
to set dogs on a bear  | set, set |	einen Bären hetzen
to set one's dog on so.	seinen Hund auf jmdn. hetzen  | hetzte, gehetzt |
to put out a contract on so. [ugs.]	jmdm. einen Auftragskiller auf den Hals hetzen
to take out a contract on so.  | took, taken | [ugs.]	jmdm. einen Auftragskiller auf den Hals hetzen

Adjektive / Adverbien

hounded  Adj.

gehetzt

Phrasen

to put a contract out on so.

jmdm. einen Killer auf den Hals hetzen