Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
crockery | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
dishes Pl. | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
hollowware auch: holloware, hollow ware, hollow-ware | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
dinnerware | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
tackle | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
flatware (Amer.) | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
tableware | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
harness [AGR.] | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
gear [NAUT.] | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
lifting gear [TECH.] | das Geschirr Pl.: die Geschirre | ||||||
beam [TECH.] | das Kantholz-Geschirr [Hebetechnik] | ||||||
ovenware | hitzefestes Geschirr | ||||||
oven-to-table ware | feuerfestes Geschirr | ||||||
whiteware - mass noun; ceramics | weißes Geschirr | ||||||
spreader [TECH.] | das Container-Anschlaggeschirr | ||||||
looming [TECH.] | Einziehen der Kettfäden in Geschirr und Schaft |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Geschirrs | |||||||
das Geschirr (Substantiv) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to bus | bused, bused / bussed, bussed | (Amer.) | Geschirr abräumen | räumte ab, abgeräumt | - in Restaurant | ||||||
to do the dishes | Geschirr spülen | spülte, gespült | | ||||||
to wash the dishes | Geschirr spülen | spülte, gespült | | ||||||
to wash the dishes | Geschirr abwaschen | wusch ab, abgewaschen | | ||||||
to go all out (for sth.) [fig.] | sichAkk. (für etw.Akk.) ins Geschirr legen |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to put one's shoulder to the wheel [fig.] | sichAkk. ins Geschirr legen [fig.] | ||||||
to throw oneself into it [fig.] | sichAkk. ins Geschirr legen [fig.] |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
I would sooner do the dishes than cook. | Lieber würde ich das Geschirr spülen als zu kochen. |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Geschirr |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Freunde britischen Geschirrs | Letzter Beitrag: 14 Aug. 15, 11:47 | |
Hallo, (ich bin mir nicht sicher, ob ich hiermit ins Quasselzimmer-Forum müsste, aber die B… | 50 Antworten | |
Am Schluss konnte er nicht mehr und begabt sich unbeachtet von unserem Widerstand (damit er kein Pferd satteln würde, hatten wir den Schlüssel zum Zimmer des fertig Geschirrs versteckt) zu Fuß auf den Weg ... | Letzter Beitrag: 27 Nov. 13, 08:36 | |
We übersetze ich es auf Deutsch? "Am Schluss konnte er nicht mehr und begabt sich unbeachte… | 9 Antworten |
Werbung